Tuesday, January 27, 2026

semana del 26 de enero

El segundo semestre ya está en marcha. Gracias por apoyar a su estudiante y a nuestra escuela durante la primera mitad de este ciclo escolar. Su apoyo y retroalimentación contribuyeron al éxito de nuestro primer semestre. Las boletas de calificaciones estarán disponibles en PowerSchool el miércoles a las 3:00 p. m. Por favor, revíselas con su estudiante para identificar las áreas de celebración y las áreas de crecimiento. Revise las tardanzas y ausencias de su estudiante durante el primer semestre. Nuestra meta de asistencia para el año escolar es del 95 %. Actualmente, estamos justo por debajo de esa meta, con un 94 %. Por favor, colabore con su estudiante para que pierda 4 días o menos de clases durante el segundo semestre. Esto nos ayudará a alcanzar nuestra meta. Estar aquí todos los días, listo para aprender, marca una gran diferencia en el rendimiento de su estudiante.

La noche del cuadro de honor esJueves,5 de febrerojueves, de 18:30 a 19:30 horas en el gimnasio LMS.Esta noche es una oportunidad significativa para celebrar a nuestros estudiantes y reconocer su crecimiento, esfuerzo y carácter durante el semestre. Si su estudiante obtuvo un promedio de 3.5 o superior durante el primer semestre, será reconocido en la Noche del Cuadro de Honor. ¡Esperamos verlos allí!


La Noche de Ejercicios Familiares se celebrará el jueves 12 de febrero de 5:30 a 7:00 p. m. en la cafetería y el gimnasio de LMS. Habrá diversas actividades saludables, refrigerios saludables y una gran cantidad de organizaciones compartirán información sobre actividades saludables en nuestra comunidad. Animamos a todos los estudiantes de LMS y sus familias a asistir a la Noche de Ejercicios Familiares.


Tenemos la suerte de formar parte de una comunidad escolar exitosa y solidaria. Por favor, tómese un minuto para reconocer a alguien que ha marcado la diferencia para su estudiante al usareste enlacePara nominarlos al Premio Marcador de Diferencia en reconocimiento a su excepcional desempeño. Los premios se entregan a los destinatarios en los buzones de correo de sus empleados. Solo se necesitan unos minutos para alegrarle el día a alguien.


Nuestra escuela ha sido seleccionada para participar en la Evaluación Nacional del Progreso Educativo (NAEP) el lunes 2 de marzo de 2026. NAEP es la evaluación continua y representativa a nivel nacional más grande que evalúa los conocimientos y capacidades de los estudiantes en diversas materias. NAEP es administrada por el Centro Nacional de Estadísticas Educativas, dentro del Departamento de Educación de los Estados Unidos. NAEP se diferencia de nuestras evaluaciones estatales porque es una medida común de rendimiento en todo el país. Estudiantes de octavo grado seleccionados al azar realizarán una evaluación de matemáticas o lectura. Además de las preguntas sobre las áreas temáticas, los estudiantes completan voluntariamente las preguntas de la encuesta de NAEP. La evaluación dura aproximadamente 120 minutos para la mayoría de los estudiantes, lo que incluye el tiempo de transición, las instrucciones y la finalización de las preguntas de la encuesta. La información recopilada se utiliza únicamente con fines estadísticos. Las calificaciones de su hijo/a no se verán afectadas. Puede obtener más información sobre las pruebas NAEP enleyendo esta cartaSi no desea que su estudiante participe en las pruebas NAEP, notifique a Kevin O'Dea por escrito antes del lunes 23 de febrero.


Los estudiantes pueden solicitar un cambio de horario hasta el final del día viernes utilizando los formularios a continuación. Nuestro horario es bastante ajustado, por lo que es posible que no podamos atender todas las solicitudes de cambio, pero haremos todo lo posible.Recuerde que no aceptamos solicitudes de cambio de horario basadas en preferencias del docente, deseo de estar con amigos o preferencia de hora del día.


¡Ya estamos a mitad de curso! Si seguimos comunicándonos y apoyándonos, nuestro segundo semestre será aún mejor que el primero. ¡Que tengas una semana fantástica!


Próximos eventos


  • 1/28 Boletas de calificaciones disponibles

  • 2/5 Noche del Cuadro de Honor

  • 2/12 Noche de fitness familiar

  • 2/16 No hay desarrollo profesional escolar

  • 3/2 Pruebas NAEP

Monday, January 12, 2026

semana del 12 de enero

Este mes nos centraremos en el respeto, que se manifiesta de muchas maneras: respeto a la vida, a la propiedad, a los padres, a los mayores, a la naturaleza y a las creencias y derechos de los demás. El respeto incluye ser cortés y educado, así como respetarse a uno mismo evitando la autocrítica. El respeto implica cierta apreciación, lo que nos hace más conscientes de las necesidades y sentimientos de los demás. Una forma de mostrar respeto es reconocer a los miembros de tu comunidad que lideran mediante el servicio a los demás. Escribe notas de agradecimiento a alguien que haya ayudado o servido a tu familia. Considera a personas de tu comunidad como veteranos, maestros, enfermeras/médicos, pastores, conductores de autobús, policías, bomberos, carteros, etc. Lee más sobre el respeto en Boletín CKH de este mes. 

El primer semestre termina el viernes 23 de enero, que es medio día, por lo que todos los estudiantes saldrán a las 11:30. No se servirá almuerzo. Los estudiantes tienen hasta las 11:30 del 23 para entregar las tareas pendientes. Las boletas de calificaciones estarán disponibles en Powerschool a las 3:00 del miércoles 28 de enero. Por favor, anime a su estudiante a mantenerse al día con sus clases y a utilizar el Laboratorio de Aprendizaje Scout si necesita tiempo y apoyo adicionales. ¡Terminemos el semestre con fuerza!


Tenemos la suerte de formar parte de una comunidad escolar exitosa y solidaria. Por favor, tómese un minuto para reconocer a alguien que ha marcado la diferencia para su estudiante al usar este enlace Para nominarlos al Premio Marcador de Diferencia en reconocimiento a su excepcional desempeño. Los premios se entregan a los destinatarios en los buzones de correo de sus empleados. Solo se necesitan unos minutos para alegrarle el día a alguien.


El equipo de baloncesto Wyoming Cowboys se enfrentará a los San Diego State Aztecs el miércoles a las 18:00 h. Cualquier estudiante puede mostrar su credencial de estudiante en la taquilla el día del partido para recibir un boleto de entrada general gratuito para sentarse en la sección de estudiantes (secciones B-C en el AA). Las familias que deseen comprar boletos con antelación pueden aprovechar...Promoción de Estudiante para un JuegoEste boleto de $15 incluye: una entrada general para la sección de estudiantes (secciones B-C), un producto Pepsi gratis (el día del partido) y un obsequio promocional (el día del partido). Si buscas una salida familiar divertida el miércoles, ¡apoya a los Pokes!


Los estudiantes pueden ver sus horarios del segundo semestre en PowerSchool. Si desean solicitar un cambio de horario, los enlaces están disponibles. Es recomendable solicitarlo antes del inicio del segundo semestre para que los horarios de los estudiantes sean correctos desde el principio. Hacemos todo lo posible por aceptar solicitudes de cambio de horario, pero no siempre es posible. Recuerden que no aceptamos solicitudes basadas en preferencias del profesor, por querer estar con amigos o por preferencia horaria.


Con el 2026 a punto de comenzar, es fundamental que terminemos el semestre con broche de oro, estando presentes y comprometidos todos los días. Gracias por ayudar a su estudiante a alcanzar el éxito, llevándolo a la escuela puntualmente y listo para aprender cada día. ¡Que tenga una semana excelente!


Próximos eventos

  • 1/19 No hay clases - Día de Martin Luther King

  • 1/23 Fin del primer semestre (salida anticipada)

  • 1/26 Comienza el segundo semestre

  • 1/28 Boletas de calificaciones disponibles

  • 2/16 No hay desarrollo profesional escolar

Monday, January 5, 2026

semana del 5 de enero

¡Feliz Año Nuevo! El comienzo del año es un momento ideal para reflexionar y celebrar. Hemos tenido una excelente primera mitad del año escolar. Gracias por sus comentarios, apoyo y participación. Un aspecto que no ha sido muy bueno es la asistencia. En lo que va del año, nuestra tasa de asistencia es un 3% menor que la del año pasado. Si bien es inevitable que los estudiantes falten a la escuela por enfermedad u otras obligaciones, un aumento del 3% en el ausentismo representa 1373 días adicionales de clases perdidos en comparación con el mismo período del año pasado. Esto no incluye las ausencias relacionadas con las actividades escolares. Por favor, hagan todo lo posible para que su estudiante llegue a la escuela puntualmente, todos los días. Es importante y marca la diferencia.

Periódicamente solicitamos comentarios para supervisar y mejorar nuestras prácticas. Sé que la cantidad de encuestas que enviamos puede ser abrumadora, pero la información que recibimos es muy útil. Utilice el enlace a continuación para completar una encuesta sobre nuestra escuela. Agradecemos enormemente sus comentarios.


El primer semestre termina el viernes 23 de enero, lo que significa medio día para los estudiantes. Así que, aunque las vacaciones de invierno parecen la mitad del año escolar, aún nos queda buena parte del primer semestre por terminar. Anime a su estudiante a mantenerse al día con sus clases y a utilizar el Laboratorio de Aprendizaje Scout si necesita tiempo y apoyo adicionales.


Los estudiantes pueden ver sus horarios del segundo semestre en PowerSchool. Si desean solicitar un cambio de horario, los enlaces están disponibles. Es recomendable solicitarlo antes del inicio del segundo semestre para que los horarios de los estudiantes sean correctos desde el principio. Hacemos todo lo posible por aceptar solicitudes de cambio de horario, pero no siempre es posible. Recuerden que no aceptamos solicitudes basadas en preferencias del profesor, por querer estar con amigos o por preferencia horaria.


El nuevo año arranca con el inicio del baloncesto masculino, la lucha libre femenina y el esquí nórdico en las pistas. Trabajemos juntos para que 2026 sea nuestro mejor año. ¡Que tengas una semana fantástica!


Próximos eventos

  • 1/5 Comienzan el baloncesto masculino y femenino

  • 1/19 No hay clases - Día de Martin Luther King

  • 1/23 Fin del primer semestre

  • 1/26 Comienza el segundo semestre

  • 2/16 No hay desarrollo profesional escolar

semana de febrero 2

  Celebramos la Semana Nacional de la Orientación Escolar. Sra. Lehr, Sra. Plant y Sra. Sommerfeld, gracias por todo lo que hacen para apoya...