Monday, March 23, 2026

semana del 23 de marzo

¡Prepara tus zapatos de baile! El baile de primavera será el próximo martes 31 de marzo de 3:05 a 5:00 p. m. en el gimnasio principal. Se invita a asistir a todos los estudiantes de LMS que no estén en ISS u OSS el día 31. La entrada cuesta $5.00 y habrá refrigerios. Los estudiantes que asistan al baile no podrán usar el autobús nocturno y deberán ser recogidos antes de las 5:15 p. m. ¡Esperamos ver a todos los Scouts en el baile!


El Laboratorio de Aprendizaje Scout (SLL) ofrece a los estudiantes tiempo y apoyo adicionales para demostrar su aprendizaje. Generalmente, el SLL se lleva a cabo después de clases hasta las 4:00 p. m., de lunes a jueves. Ocasionalmente, también se realiza los sábados de 8:00 a. m. a 11:00 a. m. Todos los maestros suelen estar disponibles de 3:05 p. m. a 3:30 p. m., y los estudiantes pueden trabajar en un espacio de estudio de 3:30 p. m. a 4:00 p. m., cuando llegan los autobuses escolares.Por favor, utilice este enlace.para que nos proporcionen sus comentarios sobre SLL. Utilizaremos estos comentarios para mejorar nuestra programación.


Nuestra última temporada deportiva del año está a punto de comenzar con el inicio de la pista. Los estudiantes de séptimo y octavo grado pueden participar. Los entrenamientos se realizan todos los días después de clases en el campo deportivo de Laramie. Para participar, los estudiantes deben tener un examen físico deportivo vigente y un código de conducta firmado. Los entrenamientos comienzan el lunes 6 de abril y habrá una reunión informativa para las familias el martes a las 5:00 p. m. en la cafetería de la escuela secundaria Laramie.


Tenemos la fortuna de contar con muchos empleados excelentes en LMS y realmente se necesita la colaboración de todos para apoyar a los estudiantes y lograr un año escolar exitoso. Cada año reconocemos al Maestro del Año y al Agente de Cambio del Año de cada plantel. Todo el personal certificado, como maestros, consejeros y proveedores de servicios relacionados, puede ser nominado para Maestro del Año. Todo el personal no docente, como auxiliares docentes, asistentes administrativos y personal de limpieza, puede ser nominado para Agente de Cambio del Año. Utilice los enlaces a continuación para nominar a uno o más candidatos que lo merezcan antes de las 3:30 p. m. del 27/03/26. Los ganadores a nivel de plantel serán considerados para Maestro del Año y Agente de Cambio del Año de ACDS1.


Todavía estás a tiempo de pedir tu ejemplar de nuestro galardonado anuario. Haz tu pedido hoy mismo.haciendo clic aquíNuestro anuario se agota todos los años. ¡Date prisa para conseguir el tuyo antes de que sea demasiado tarde!


El clima primaveral en Wyoming es totalmente impredecible. En los días más fríos, asegúrense de que sus hijos vistan ropa adecuada para el invierno, y en los días soleados, verifiquen que los pantalones cortos, las camisetas y demás ropa les brinden la protección necesaria para el entorno escolar. Sigamos trabajando juntos para que el último trimestre de este ciclo escolar sea un éxito. ¡Que tengan una excelente semana!


Próximos eventos

  • 3/24 Reunión informativa sobre la pista

  • 3/31 Baile de primavera

  • 3/30 Día de paseo por el parque

  • 4/7 Reunión del PAC de abril

Monday, March 9, 2026

semana del 9 de marzo

¡Es la Semana del Espíritu en LMS! Esperamos que todos demuestren su Orgullo Scout participando en el tema de cada día. Pueden aprender más sobre la Semana del Espíritu viendoeste vídeo¡Puntos extra por vestirte como Chuck Norris el viernes!

Nuestra sección de objetos perdidos ha alcanzado su capacidad máxima. Si a su estudiante le falta algún artículo, por favor, pídale que lo revise antes del final de la semana. Todos los objetos perdidos se retirarán al final del día del viernes.


Tenemos la fortuna de contar con tantos empleados excelentes en LMS, y es fundamental que todos apoyemos a los estudiantes y hagamos que el año escolar sea un éxito. Cada año, reconocemos al Maestro del Año y al Creador de Diferencias del Año. Todo el personal certificado, como maestros, consejeros y proveedores de servicios relacionados, puede ser nominado al Maestro del Año. Todo el personal clasificado, como paraeducadores, asistentes administrativos y conserjes, puede ser nominado al Creador de Diferencias del Año. Utilice los enlaces a continuación para nominar a uno o más candidatos merecedores antes de las 3:30 p. m. del 27/3/26. Los ganadores de cada edificio serán considerados para el premio al Maestro y Creador de Diferencias del Año de ACDS1.



No habrá autobús, clubes ni Laboratorio de Aprendizaje Scout el martes 10/3/26 debido a una reunión de personal. Todos los estudiantes deben salir del campus inmediatamente después de clases esos días. En general, los estudiantes que no participen en una actividad patrocinada, club o Laboratorio de Aprendizaje Scout deben salir del campus a las 3:15 p. m. todos los días.


Estamos todos emocionados por las vacaciones de primavera la próxima semana. Si viajan, les deseamos un viaje seguro y emocionante. Para preparar el descanso, nuestros profesores han preparado una semana de actividades importantes y enriquecedoras. Por favor, ayuden a sus estudiantes a mantenerse al día no extendiendo las vacaciones. Cada día cuenta.


Aún tienes tiempo para encargar tu ejemplar de nuestro galardonado anuario. ¡Haz tu pedido hoy mismo!haciendo clic aquíNuestro anuario se agota cada año. ¡Date prisa y consigue el tuyo antes de que sea demasiado tarde! ¡Que tengas una semana fantástica!


Próximos eventos

  • 3/9-3/13 Semana del Espíritu

  • 3/10 No hay reunión de personal de SLL

  • 16/3-20/3 No hay clases: vacaciones de primavera

  • 3/30 Día de paseo por el parque

  • 4/7 Reunión del PAC de abril

Tuesday, March 3, 2026

semana del 2 de marzo

 Tenemos la fortuna de contar con tantos empleados excelentes en LMS, y es fundamental que todos apoyemos a los estudiantes y hagamos que el año escolar sea un éxito. Cada año, reconocemos al Maestro del Año y al Creador de Diferencias del Año. Todo el personal certificado, como maestros, consejeros y proveedores de servicios relacionados, puede ser nominado al Maestro del Año. Todo el personal clasificado, como paraeducadores, asistentes administrativos y conserjes, puede ser nominado al Creador de Diferencias del Año. Utilice los enlaces a continuación para nominar a uno o más candidatos merecedores antes de las 3:30 p. m. del 27/3/26. Los ganadores de cada edificio serán considerados para el premio al Maestro y Creador de Diferencias del Año de ACDS1.



Esperamos verlos a muchos de ustedes en la reunión del PAC de febrero esta noche a las 6:00 p. m. en la biblioteca de LMS. El PAC se reúne el primer martes de cada mes y sirve como vehículo para la comunicación y colaboración bidireccional. Esta noche hablaremos sobre el horario de clases del curso 2026-2027, la fiesta de helados de 8.º grado y otros temas de interés. Todas las familias de LMS y las familias de los alumnos que ingresan a 6.º grado están cordialmente invitadas.


La próxima semana es la Semana del Espíritu Scout. Cada día tendrá un tema de disfraces. Los temas de cada día se encuentran a continuación. Esperamos que todos demuestren su Orgullo Scout participando.


No habrá autobús, clubes ni Laboratorio de Aprendizaje Scout este miércoles 4/3/26 ni el próximo martes 10/3/26 debido a reuniones de personal. Todos los estudiantes deben salir del campus inmediatamente después de clases esos días. En general, los estudiantes que no participen en una actividad patrocinada, club o Laboratorio de Aprendizaje Scout deben salir del campus a las 3:15 cada día.


No te pierdas nuestro galardonado anuario. ¡Haz tu pedido hoy mismo!haciendo clic aquíNuestro anuario se agota cada año. ¡Date prisa y consigue el tuyo antes de que sea demasiado tarde! ¡Que tengas una semana fantástica!


Próximos eventos


  • 3/3 Reunión del PAC de marzo

  • 3/4 No hay reunión de personal de SLL

  • 3/6 Día Mundial de la Desconexión

  • 3/9-3/13 Semana del Espíritu

  • 3/10 No hay reunión de personal de SLL

  • 16/3-20/3 No hay clases: vacaciones de primavera

  • 3/30 Día de paseo por el parque

  • 4/7 Reunión del PAC de abril

Monday, February 23, 2026

semana del 23 de febrero

¡Felicitaciones a nuestro equipo de Matemáticas! La Sra. Coffin llevó a nuestro equipo al segundo lugar en la competencia regional la semana pasada. Los caminos en mal estado y los problemas desafiantes no pudieron detener a nuestros Matemáticos. ¡Excelente trabajo, Scouts!


Nuestra escuela ha sido seleccionada para participar en la Evaluación Nacional del Progreso Educativo (NAEP) el próximo lunes. NAEP es la evaluación continua y representativa a nivel nacional más grande que evalúa los conocimientos y capacidades de los estudiantes en diversas materias. NAEP es administrada por el Centro Nacional de Estadísticas Educativas, perteneciente al Departamento de Educación de los Estados Unidos. Estudiantes de octavo grado seleccionados al azar realizarán una prueba de matemáticas o lectura. Además de las preguntas sobre las áreas temáticas, los estudiantes responden voluntariamente a las preguntas de la encuesta de NAEP. La evaluación dura aproximadamente 120 minutos para la mayoría de los estudiantes, lo que incluye el tiempo de transición, las instrucciones y la respuesta a las preguntas de la encuesta. La información recopilada se utiliza únicamente con fines estadísticos. Las calificaciones de su hijo/a no se verán afectadas. Puede obtener más información sobre las pruebas NAEP enleyendo esta cartaSi no desea que su estudiante participe en las pruebas NAEP, notifique a Kevin O'Dea por escrito antes del lunes 23 de febrero.


Sin duda, ha sido una temporada de resfriados y gripe difícil. Los hábitos saludables brindan a los estudiantes la mejor oportunidad de evitar enfermedades. Anime a su estudiante a mantener una rutina de sueño regular: dormir al menos 8 horas, lavarse las manos con frecuencia, desayunar todos los días en casa o en la escuela, evitar el contacto con personas enfermas y limitar el tiempo frente a pantallas a 60 minutos antes de dormir. Cuando los estudiantes no se sienten bien, es importante que se queden en casa. Sin embargo, también es importante que asistan a la escuela tanto como sea posible. Para obtener más información sobre cuándo mantener a su estudiante en casa, consulte laProtocolo de enfermedad ACSD1.


No te pierdas nuestro galardonado anuario. ¡Haz tu pedido hoy mismo!haciendo clic aquíNuestro anuario se agota cada año. ¡Date prisa y consigue el tuyo antes de que sea demasiado tarde! ¡Que tengas una semana fantástica!


Próximos eventos

  • 2/23 Comienza la natación

  • 3/2 Pruebas NAEP

  • 3/6 Día Mundial de la Desconexión

  • 3/10 No hay reunión de personal de SLL

  • 16/3-20/3 No hay clases: vacaciones de primavera

  • 3/30 Día de paseo por el parque

Monday, February 9, 2026

semana de febrero 9

 

Celebramos la Semana de la Amabilidad en LMS. Hoy, durante el almuerzo, los estudiantes tuvieron la oportunidad de escribir notas amables a un compañero o profesor. El miércoles, el Escuadrón de la Esperanza servirá limonada y el viernes nos vestiremos de rojo para el Día de San Valentín y la concientización sobre la salud cardiovascular. Otra excelente manera de compartir la amabilidad es haciendo cosas desde la...Desafío de 28 días de bondadEn un mundo donde puedes ser lo que quieras, centrémonos en ser amables.

La programación para el año escolar 2026-2027 comienza esta semana. Los alumnos que ingresan a 7.º y 8.º grado solicitarán sus horarios para el próximo año en S4S el miércoles. Por favor, conversen con ellos sobre los cursos que les interesan. Pueden encontrar más información sobre las clases que ofrecemos enNuestra guía curricular.Esta noche a las 6:00 p. m., en el teatro de LHS, habrá una reunión informativa para los estudiantes de primer año y sus familias. Se anima a todos los estudiantes de octavo grado y sus familias a asistir. Los estudiantes de primer año también completarán sus formularios de solicitud de horario en S4S el miércoles.

La Noche de Ejercicios Familiares se llevará a cabo el jueves de 5:30 a 7:00 p. m. en la cafetería y el gimnasio de LMS. Habrá diversas actividades saludables, refrigerios saludables y una gran cantidad de organizaciones compartirán información sobre actividades saludables en nuestra comunidad. Animamos a todos los estudiantes de LMS y sus familias a asistir a la Noche de Ejercicios Familiares.

Nuestra escuela ha sido seleccionada para participar en la Evaluación Nacional del Progreso Educativo (NAEP) el lunes 2 de marzo de 2026. NAEP es la evaluación continua y representativa a nivel nacional más grande que evalúa los conocimientos y capacidades de los estudiantes en diversas materias. NAEP es administrada por el Centro Nacional de Estadísticas Educativas, perteneciente al Departamento de Educación de los Estados Unidos. Estudiantes de octavo grado seleccionados al azar realizarán una prueba de matemáticas o lectura. Además de las preguntas sobre las áreas temáticas, los estudiantes responden voluntariamente a las preguntas de la encuesta de NAEP. La evaluación dura aproximadamente 120 minutos para la mayoría de los estudiantes, lo que incluye el tiempo de transición, las instrucciones y la respuesta a las preguntas de la encuesta. La información recopilada se utiliza únicamente con fines estadísticos. Las calificaciones de su hijo/a no se verán afectadas. Puede obtener más información sobre las pruebas NAEP enleyendo esta cartaSi no desea que su estudiante participe en las pruebas NAEP, notifique a Kevin O'Dea por escrito antes del lunes 23 de febrero.

No te pierdas nuestro galardonado anuario. ¡Haz tu pedido hoy mismo!haciendo clic aquíNuestro anuario se agota cada año. No hay muchas oportunidades de poseer un pedazo de historia. Date prisa para conseguir tu anuario antes de que sea demasiado tarde. ¡Que tengas una semana fantástica!

Próximos eventos

  • 2/11 26-27 Formularios de solicitud de programación completados

  • 2/12 Noche de fitness familiar

  • 2/15 Día del Oficial de Recursos Escolares

  • 2/16 No hay desarrollo escolar-profesional

  • 3/2 Pruebas NAEP

Monday, February 2, 2026

semana de febrero 2

 

Celebramos la Semana Nacional de la Orientación Escolar. Sra. Lehr, Sra. Plant y Sra. Sommerfeld, gracias por todo lo que hacen para apoyar a nuestros estudiantes y a nuestra escuela. Los consejeros escolares ayudan a los estudiantes a manejar situaciones difíciles, les brindan orientación y planificación profesional, y les ayudan con sus horarios. Hacen muchas cosas, visibles e invisibles, para ayudar a nuestros estudiantes y a nuestra escuela a alcanzar su máximo potencial. ¡Gracias!


Hablando de programación, los estudiantes comenzarán ese proceso esta semana para el año escolar 2026-2027. Los estudiantes de 6.º y 7.º grado revisarán sus opciones de asignaturas optativas durante S4S el miércoles. Por favor, conversen con ellos sobre los cursos que les interesan. Pueden encontrar más información sobre las clases que ofrecemos enNuestra guía curricular.Los alumnos de 7.º y 8.º grado solicitarán sus horarios en S4S el 11 de febrero. Los alumnos de 8.º grado se reunirán con la Sra. Dale, consejera de LHS, durante la clase de Educación Interescolar el miércoles. El lunes 9 de febrero, en el teatro de LHS, habrá una reunión informativa para los alumnos de 1.º y sus familias. Se recomienda encarecidamente la asistencia de todos los alumnos de 8.º grado y sus familias. Los alumnos de 1.º también completarán sus formularios de solicitud de horarios en S4S el 11.



La noche del cuadro de honor esJueves de 6:30 a 7:30 p. m. en el gimnasio LMS.Esta noche es una oportunidad significativa para celebrar a nuestros estudiantes y reconocer su crecimiento, esfuerzo y carácter durante el semestre. Si su estudiante obtuvo un promedio de 3.5 o superior durante el primer semestre, será reconocido en la Noche del Cuadro de Honor. ¡Esperamos verlos allí!


La Noche de Ejercicios Familiares se celebrará el jueves 12 de febrero de 5:30 a 7:00 p. m. en la cafetería y el gimnasio de LMS. Habrá diversas actividades saludables, refrigerios saludables y una gran cantidad de organizaciones compartirán información sobre actividades saludables en nuestra comunidad. Animamos a todos los estudiantes de LMS y sus familias a asistir a la Noche de Ejercicios Familiares.

Nuestra escuela ha sido seleccionada para participar en la Evaluación Nacional del Progreso Educativo (NAEP) el lunes 2 de marzo de 2026. NAEP es la evaluación continua y representativa a nivel nacional más grande que evalúa los conocimientos y capacidades de los estudiantes en diversas materias. NAEP es administrada por el Centro Nacional de Estadísticas Educativas, dentro del Departamento de Educación de los Estados Unidos. NAEP se diferencia de nuestras evaluaciones estatales porque es una medida común de rendimiento en todo el país. Estudiantes de octavo grado seleccionados al azar realizarán una evaluación de matemáticas o lectura. Además de las preguntas sobre las áreas temáticas, los estudiantes completan voluntariamente las preguntas de la encuesta de NAEP. La evaluación dura aproximadamente 120 minutos para la mayoría de los estudiantes, lo que incluye el tiempo de transición, las instrucciones y la finalización de las preguntas de la encuesta. La información recopilada se utiliza únicamente con fines estadísticos. Las calificaciones de su hijo/a no se verán afectadas. Puede obtener más información sobre las pruebas NAEP enleyendo esta cartaSi no desea que su estudiante participe en las pruebas NAEP, notifique a Kevin O'Dea por escrito antes del lunes 23 de febrero.


Febrero ya está aquí y sentimos el cariño. Este mes nos centramos en la amabilidad. Como la amabilidad es contagiosa, animamos a todos los estudiantes a difundirla durante todo el mes, tanto dentro como fuera de la escuela. Puedes leer más sobre la amabilidad enBoletín de CKH de este mes¡Que tengas una gran semana!


Próximos eventos


  • 2/2-2/6 Semana Nacional de Orientación Escolar

  • 2/5 Noche del Cuadro de Honor

  • 2/11 26-27 Formularios de solicitud de programación completados

  • 2/12 Noche de fitness familiar

  • 2/16 No hay desarrollo profesional escolar

  • 3/2 Pruebas NAEP

semana del 23 de marzo

¡Prepara tus zapatos de baile! El baile de primavera será el próximo martes 31 de marzo de 3:05 a 5:00 p. m. en el gimnasio principal. Se in...