Tuesday, April 28, 2026

semana del 27 de abril

El martes es el Día de Agradecimiento a los Conductores de Autobús. Gracias a todos nuestros conductores y auxiliares. Literalmente, no podríamos tener clases sin ustedes. Nuestros conductores de autobús son los primeros empleados escolares que nuestros estudiantes ven cada mañana y los últimos que ven al terminar la jornada, marcando la pauta del día. Gracias por llevarnos a donde necesitamos ir de forma segura y eficiente. ¡Se lo agradecemos!

Todos los estudiantes presentarán el examen de matemáticas WYTOPP el martes. Agradecemos el arduo trabajo y el esfuerzo que nuestros estudiantes dedican a WYTOPP y les damos las gracias a las familias por traer a sus hijos a la escuela a tiempo y listos para el examen. La gran mayoría de los estudiantes habrán terminado con WYTOPP este año el martes. Los estudiantes que estuvieron ausentes en alguno de los días de examen recuperarán las pruebas perdidas durante la próxima semana. Nos entusiasma ver reflejado el esfuerzo de nuestros estudiantes y maestros en los resultados de WYTOPP.


Aún puedes inscribirte en la 41.ª edición de la carrera Hapi-ness 5K el sábado 9 de mayo a las 8:00 a. m. La Hapi-ness se creó en honor a Hapi Patterson, una estudiante de la escuela secundaria Laramie Junior High que luchaba contra el cáncer. Cada año, los fondos recaudados en la Hapi-ness se destinan a apoyar a familias necesitadas. La carrera de este año apoyará a Brody Bowlds, un estudiante de octavo grado que padece leucemia mieloide aguda. Por favor,mira este videopara obtener más información sobre la carrera de este año yUtiliza este enlace para registrarte.Puedes correr, trotar o caminar los 5 km; lo importante es que estés presente. Esperamos establecer un nuevo récord de recaudación de fondos para apoyar a Brody y a otras personas necesitadas de nuestra comunidad, y necesitamos tu apoyo para lograrlo.


También puedes apoyar la carrera Hapi-ness 5K participando en Do Good with Chipotle el miércoles 6 de mayo de 4 a 8 p. m. Haz tu pedido en línea para recogerlo usando el código YFJB7PT omostrar este folletoEn el restaurante. El veinticinco por ciento de las ventas se donará a la causa. Puedes complementar la cena del miércoles con Crunch for a Cause el viernes 8 de mayo. Acércate a Taco John’s de 5 a 9 p. m. para participar. Una parte de las ventas se donará a la carrera Hapi-ness 5K. Agradecemos tu continuo apoyo a este evento, ya que buscamos establecer un récord histórico de recaudación de fondos.


Estamos en la recta final de este ciclo escolar. Sigamos trabajando juntos, comunicándonos y dando lo mejor de nosotros para terminar con fuerza. ¡Que tengan una excelente semana!


Próximos eventos


  • 28/4 Pruebas WYTOPP

  • 28/4 Día de agradecimiento a los conductores de autobús

  • 5/5 Reunión del PAC de mayo

  • 5/6 Haz el bien con Chipotle

  • 5/8 Crunch por una buena causa

  • 5/9 5K de felicidad

Monday, April 20, 2026

semana del 20 de abril

 


Realizaremos partes del examen WYTOPP el martes y miércoles de esta semana, y la próxima semana, el martes 28 de abril. Todos los estudiantes completarán el examen de lectura mañana. El miércoles, los alumnos de séptimo grado realizarán el examen de escritura y los de octavo grado el de ciencias. Los alumnos de sexto grado no realizarán el examen el miércoles. El 28, todos los estudiantes realizarán el examen de matemáticas. Por favorusa este enlacerevisar el cronograma de pruebas.


Las pruebas estatales como WYTOPP son muy importantes para las escuelas. Nos indican cómo estamos desempeñando la enseñanza y nos ayudan a medir el progreso de los estudiantes. Si bien son muy importantes, los resultados de las pruebas son solo un dato. Las calificaciones, la asistencia, los datos de comportamiento, las evaluaciones de clase y las observaciones del profesor también son formas de medir el crecimiento y el progreso. Lo único que pedimos es que los estudiantes se esfuercen al máximo. Su puntuación en la prueba no es tan importante como su dedicación y su personalidad. Por favor, anime a su hijo/a a dormir bien, cargar su Chromebook y venir a la escuela preparado/a para dar lo mejor de sí. Si todos hacen esto, WYTOPP se resolverá por sí solo.


La 41.ª edición de la carrera Hapi-ness 5K se celebrará el sábado 9 de mayo a las 8:00 a. m. La Hapi-ness se creó en honor a Hapi Patterson, una estudiante de la escuela secundaria Laramie Junior High que luchaba contra el cáncer. Cada año, los fondos recaudados en la Hapi-ness se destinan a ayudar a familias necesitadas. La carrera de este año apoyará a Brody Bowlds, un estudiante de octavo grado que padece leucemia mieloide aguda. Por favor,mira este videopara obtener más información sobre la carrera de este año yUtiliza este enlace para registrarte.Puedes correr, trotar o caminar los 5 km; lo importante es que estés presente. Esperamos establecer un nuevo récord de recaudación de fondos para apoyar a Brody y a otras personas necesitadas de nuestra comunidad, y necesitamos tu apoyo para lograrlo. Inscríbete antes del viernes para recibir una camiseta el día de la carrera.


Será una gran semana de dominio en el WYTOPP y mucho esfuerzo. Gracias por apoyar a nuestra escuela y a su hijo/a. Se lo agradecemos.


Próximos eventos

  • 21/4-22/4 Pruebas WYTOPP

  • 4/22 Día de los Auxiliares Administrativos

  • 28/4 Pruebas WYTOPP

  • 28/4 Día de agradecimiento a los conductores de autobús

  • 5/5 Reunión del PAC de mayo

  • 5/9 5K de felicidad

Tuesday, April 14, 2026

semana del 13 de abril

 La 41.ª edición de la carrera Hapi-ness 5K se celebrará el sábado 9 de mayo a las 8:00 a. m. La Hapi-ness se creó en honor a Hapi Patterson, una estudiante de la escuela secundaria Laramie Junior High que luchaba contra el cáncer. Cada año, los fondos recaudados en la Hapi-ness se destinan a ayudar a familias necesitadas. La carrera de este año apoyará a Brody Bowlds, un estudiante de octavo grado que padece leucemia mieloide aguda. Por favor,mira este videopara obtener más información sobre la carrera de este año yUtiliza este enlace para registrarte.Puedes correr, trotar o caminar los 5 km; lo importante es que estés presente. Esperamos establecer un nuevo récord de recaudación de fondos para apoyar a Brody y a otras personas necesitadas de nuestra comunidad, y necesitamos tu apoyo para lograrlo. ¡Inscríbete hoy mismo!

Comenzaremos las pruebas WYTOPP la próxima semana. Todos los estudiantes tomarán la prueba de lectura el martes 21 de abril. Los estudiantes de séptimo grado tomarán la prueba de escritura el miércoles 22 de abril y los de octavo grado también tomarán la prueba de ciencias ese mismo día. Todos los estudiantes tomarán la prueba de matemáticas el martes 28 de abril. Para facilitar las pruebas, seguiremos un horario modificado durante los días de prueba. Los estudiantes realizarán las pruebas en sus clases de S4S y deberán presentarse directamente en S4S los días de prueba.usa este enlaceRevisaremos el horario de clases para las pruebas. Les pedimos a las familias que hagan todo lo posible para que sus hijos asistan a la escuela durante las pruebas. Es importante que los estudiantes traigan sus Chromebooks cargadas y listas para dar lo mejor de sí. Los resultados son muy útiles para nuestra escuela, ya que buscamos mejorar continuamente.


¡Estamos celebrando a nuestro equipo de la Batalla de los Libros! La semana pasada resultaron victoriosos en la competencia del condado. Estos estudiantes trabajaron muy duro durante el almuerzo y fuera de la escuela para prepararse para la competencia, y estamos muy orgullosos de su esfuerzo. ¡Bien hecho, Scouts!



Hemos tenido un comienzo fantástico esta semana. Gracias por su continuo apoyo y comentarios. Sigamos trabajando juntos para terminar este año escolar con broche de oro. ¡Que tengan una excelente semana!


Próximos eventos

  • 21/4-22/4 Pruebas WYTOPP

  • 4/22 Día de los Auxiliares Administrativos

  • 28/4 Pruebas WYTOPP

  • 28/4 Día de agradecimiento a los conductores de autobús

  • 5/5 Reunión del PAC de mayo

  • 5/9 5K de felicidad

la semana del 18 de mayo

¡Ya llegaron los anuarios! Los estudiantes que los reservaron recibieron su ejemplar durante el almuerzo del viernes pasado o hoy. Si su hij...