Monday, January 25, 2021

Semana del 18 de enero

Esta semana estamos siguiendo un horario modificado para acomodar las pruebas WY-TOPP de invierno. Los estudiantes evalúan por la mañana y asisten a sus clases del segundo semestre en su día en persona después de la prueba. No hay aprendizaje virtual en persona esta semana debido a las pruebas. 

El miércoles es el primer día del segundo semestre. Los maestros han entregado las calificaciones finales del primer semestre y las boletas de calificaciones se enviarán por correo el próximo lunes. ¡Tanto el sexto como el séptimo grado lograron sus metas del primer semestre y celebraron con tirar una tarta a un director! Puede ver el séptimo grado celebrando con la Sra. Burkhart en nuestra página de Facebook. 

Como parte de una próxima auditoría de equidad del Western Educational Equity Assistance Center (WEEAC),estudiantes de quinto a doce grado se les pedirá  que participen en una encuesta sobre sus experiencias como estudiantes en el Distrito Escolar #1 del Condado Albany (ACSD). 

Esta encuesta solo debería tomar entre 15 y 20 minutos. Los estudiantes pueden optar por no participar o simplemente no responder cualquier pregunta que no quieran responder. Para cualquier persona que desee una visión avanzada de la encuesta, los enlaces para la encuesta se pueden encontrar a continuación y se publicarán en el sitio web del distrito escolar en la parte superior de la columna "Noticias".

Además, las familias que no quieran que sus hijos tomen la encuesta podrán completar un formulario que exime a sus hijos de la encuesta. Esos enlaces estarán disponibles en la misma ubicación que los enlaces de la encuesta. Si los padres no envían ningún formulario, WEAAC asumirá que los estudiantes tienen permiso.

Estamos muy orgullosos del progreso que hicieron nuestros estudiantes en el primer semestre. Gracias por compartirlos con nosotros y por su apoyo. Esperamos cosas aún mejores en el segundo semestre. 

Próximos eventos:

  • 18-19 de enero - No hay clases

  • 20 de enero - El segundo semestre comienza

  • el 20-22 de enero - Prueba WY-TOPP de invierno

  • 15 de febrero - No hay clases 

 


Wednesday, January 13, 2021

Semana del 11 de enero

El primer semestre finaliza este viernes 15 de enero. El trabajo enviado para crédito debe entregarse al final de I/E el viernes. Las calificaciones finales se publicarán a las 8:00 am el miércoles 20 de enero y las boletas de calificaciones se enviarán por correo antes del lunes 25 de enero. Los estudiantes pueden trabajar con sus maestros después de la escuela de 3:05 a 3:35 o venir el viernes de 8:00-11:00 para obtener ayuda adicional. Por favor, apoye a su estudiante para que termine el semestre con solidez.  

La primera semana del segundo semestre será un poco diferente. No hay clases el próximo lunes o martes 18 y 19 de enero. El miércoles 20 de enero es un día A y el jueves 21 de enero es un día B. En esos días vamos a realizar la prueba provisional de invierno WY-TOPP. Los estudiantes entrarán a S4S y tomarán la prueba por la mañana. Asistirán a todas sus clases por la tarde siguiendo un horario abreviado. Los estudiantes de CBVI vendrán para las pruebas de 11:30-3:30 el día 22. Para las pruebas, es importante que los estudiantes descansen bien y traigan sus Chromebooks a la escuela completamente cargados. Esperamos ver dónde están nuestros estudiantes y ayudarlos a seguir creciendo. 

No habrá aprendizaje remoto en persona para los estudiantes en sus días virtuales la próxima semana debido a las pruebas. El viernes 22 de enero es un día de incentivo, por lo que no habrá I/E ese día. Los estudiantes que obtuvieron todas las C o más en el primer semestre son elegibles para el incentivo. Los estudiantes pueden aprender más sobre los incentivos del primer semestre en la clase de Noticias Scout en Canvas. Gracias por un gran primer semestre. Esperamos tener un segundo semestre productivo. 

Próximos eventos:

  • 15 de enero - Fin del primer semestre 

  • 18-19 de enero - No hay clases

  • 20 de enero - El segundo semestre comienza

  • el 20-22 de enero - WY-TOPP provisional de invierno

  • 15 de febrero - No hay clases 

 

Tuesday, January 5, 2021

Semana del 4 de enero

¡Bienvenidos de nuevo! Ojalá todos hayan tenido un descanso reparador y satisfactorio. Es emocionante tener estudiantes del día A en el edificio hoy y esperamos ver a los estudiantes del día B mañana. Nuestros estudiantes son el corazón de LMS y realmente los extrañamos cuando se van. Para ponerse al día, lea la última edición del Scout Shout que apareció durante las vacaciones de invierno. Está muy bien escrita. 

Se acerca el final del primer semestre. El último día del semestre es el viernes, 15 de enero. Todo el trabajo que se entregue para obtener crédito debe estar listo para el final de I/E el día 15. Los maestros publicarán las calificaciones del primer semestre a más tardar a las 7:00 am el miércoles, 20 de enero. Las boletas de calificaciones se enviarán por correo antes del lunes, 25 de enero. Si su estudiante necesita ayuda adicional, pídales que vengan este viernes y el próximo viernes de 8:00-11:00. Estamos aquí para ayudar. 

Los estudiantes tienen un fin de semana de cuatro días al final del primer semestre ya que no hay clases el 18 y 19 de enero. Las clases comienzan de nuevo miércoles, el 20, que es un día A. Tomaremos las pruebas del invierno provisional de WY-TOPP los días 20 y 21. Los estudiantes se reportarán a S4S para las pruebas y seguiremos un horario alternativo los días 20 y 21 con pruebas por la mañana y clases por la tarde. La escuela comenzará y terminará normalmente en estos días. El viernes 22 es un día I/E. Tenemos un incentivo vinculado a las calificaciones del primer semestre que los estudiantes obtuvieron el día 22. 

Esperamos grandes cosas en 2021 y, aunque estamos felices de dejar atrás 2020, hemos aprendido mucho. Si me hubieras dicho que estaríamos haciendo aprendizaje mixto, usando tapas bocas y distanciamiento social hace un año hoy, no te hubiera creído. Pero lo estamos haciendo funcionar y los estudiantes están aprendiendo. Gracias por su continuo apoyo. No podríamos hacerlo sin Ud. 

Próximos eventos:

  • 15 de enero - Fin del primer semestre 

  • 18-19 de enero - No hay clases

  • 20 de enero - El segundo semestre comienza

  • el 20-22 de enero - Pruebas de WY-TOPP de invierno

  • 15 de febrero - No hay clases 

Thursday, December 17, 2020

La semana del 14 de diciembre

Es el último lunes del año y estamos muy entusiasmados con nuestro progreso hasta este momento. En agosto, no estábamos seguros de llegar al Día del Trabajo en persona, y mucho menos hasta las vacaciones de invierno. Las condiciones de COVID en nuestra comunidad aún son preocupantes y tenemos que seguir dedicados a prevenir la propagación en la comunidad, pero estamos muy agradecidos por la dedicación y el apoyo de nuestros estudiantes y familias. Estamos juntos en esto y continuaremos haciendo nuestro mejor esfuerzo en lo que se ha convertido en nuestra nueva normalidad. 

Nuestro equipo de liderazgo estudiantil sigue ideando formas de alegrar el día y celebrar. Este miércoles y jueves son días de suéteres feos. Animamos a todos los estudiantes a que usen su suéter navideño más bonito. ¡Sin suéter, no hay problema! Algunos de los mejores suéteres que he visto en mi vida se han creado en menos de 5 minutos fijando elementos temáticos navideños al azar en una camisa o sudadera. Esperamos que todos los estudiantes muestren su espíritu Scout el miércoles y jueves. El grado con la mejor participación ganará puntos para la Copa Scout.

El primer semestre finaliza el 15 de enero. Tendremos I/E de 8: 00-11: 00 esa mañana. Todo el trabajo que se va a presentar para recibir crédito debe estar listo antes de las 11:00 del día 15. Las boletas de calificaciones se enviarán por correo la semana siguiente. Hay tres días I/E antes del final del semestre. Animamos a todos los estudiantes a que vengan los viernes, se queden después de la escuela y hagan todo lo que sea necesario para demostrar su aprendizaje. Todos los maestros y el personal están aquí para ayudar. Por favor envíeme un correo electrónico si tiene alguna pregunta o necesita inscribir a su estudiante para recibir apoyo adicional. 

Deseamos a todos unas felices y seguras fiestas. Las próximas dos semanas son un momento para que exhalemos colectivamente, pasemos tiempo con nuestros seres queridos y nos preparemos para correr hacia el final del primer semestre. Que tengan un gran receso de invierno y estamos ansiosos por dejar el 2020 atrás y sobresalir en el 2021. La carrera por la excelencia no tiene línea de meta y estamos agradecidos de correr esta carrera con todos. 

Próximos eventos

  • 17 de diciembre - Concierto de orquesta 

  • 21 de diciembre - Comienzan las vacaciones de invierno

  • 4 de enero - Comienzan de nuevo  las clases

  • 15 de enero - Fin del 1er semestre 

  • 18-19 de enero - No hay clases

  • 20 de enero Comienzo del 2do semestre




Tuesday, December 8, 2020

Semana del 7 de diciembre

Tenemos dos semanas llenas de acción antes de la exhalación colectiva y la relajación de las vacaciones de invierno. Nuestro horario para las próximas dos semanas será A, B, A, B, I/E. Se anima a los estudiantes a venir en busca de ayuda adicional y enriquecimiento de 8 a 11 los días I/E (viernes). Esperamos que todos los estudiantes se pongan al día con su trabajo antes de finales de 2020. 

Nuestro Equipo de Liderazgo Estudiantil también ha planeado algunos días de animarse para que estemos en el ambiente festivo antes de las vacaciones. Este miércoles y jueves son días festivos de calcetines y franela. El próximo miércoles y jueves son días de suéter feo. Anime a su estudiante a participar. Como puede ver en la foto del personal del año pasado, el día del suéter feo es muy importante y muy divertido. 

Estamos organizando una noche familiar virtual este jueves de 6:00-6:30. Vaya a la página de Facebook de LMS para participar. Revisaremos la información desde la presentación familiar de noviembre y responderemos preguntas relacionadas con el aprendizaje combinado, el final del semestre y cualquier otra cosa que surja. Esperamos verlos a todos allí.

Las comidas están disponibles para los estudiantes durante las vacaciones de invierno. Las vacaciones se extienden desde el 21 de diciembre hasta el 3 de enero. Las familias que desean inscribirse para el servicio de comidas deben llamar a los servicios de alimentos al 307-721-4482 antes del 14 de diciembre. Las comidas se distribuirán el 22 y 29 de diciembre entre las 11 am y la 1 pm desde nuestra cocina central en 419 S. 8th Street. Las comidas se pueden recoger detrás del edificio en el callejón ubicado en la salida de Custer Street entre las calles 8 y 9. La entrega se puede organizar si el transporte no está disponible. 

Próximos eventos

  • 7 de diciembre - Día del Recuerdo de Pearl Harbor 

  • 7 de diciembre - Concierto de banda 

  • 10 de diciembre - Día de Wyoming 

  • 10 de diciembre - Noche familiar virtual

  • 17 de diciembre - Concierto de orquesta 

  • 21 de diciembre - Comienzan las vacaciones de invierno

  • 4 de enero - Comienzan las clases

  • 15 de enero - Fin del primer semestre 

Monday, November 30, 2020

La semana del 30 de noviembre

Esperamos que todos hayan disfrutado de un descanso tranquilo y seguro para el Día de Acción de Gracias. Estamos emocionados de tener a los estudiantes de regreso en el edificio para el impulso hasta las vacaciones de invierno. Nuestro horario para las próximas tres semanas será A, B, A, B, I / E. Por favor recuerde que nuestra escuela no tiene un comienzo o salida suave. Los estudiantes pueden ingresar al edificio a las 7:45 y las clases comienzan a las 8:00. Las clases terminan a las 3:05. Los estudiantes están en el edificio los días I / E (generalmente los viernes) de 8: 00-11: 00 y los autobuses operan en sus rutas normales.

El equipo de liderazgo estudiantil organizó una colecta de alimentos exitosa antes de las vacaciones de Acción de Gracias. Estamos muy orgullosos de su liderazgo y la gran respuesta de nuestra comunidad escolar. Fue muy satisfactorio llevar las cosas que se muestran a continuación, y muchas más, a Interfaith y ayudar a los necesitados.

Todos los meses compartimos información relacionada con el aprendizaje virtual y mixto. Utilice este enlace para acceder a la presentación de este mes. Aunque cubre el aprendizaje virtual, las sugerencias son recursos que también son muy aplicables al aprendizaje combinado. Organizaremos una reunión en vivo en Facebook a las 6:00 el 10 de diciembre para discutir esta información y responder cualquier pregunta que tenga. Esperamos que se una a nosotros en línea una semana a partir del jueves.  

Los casos de COVID están aumentando en nuestra comunidad. Seguimos haciendo todo lo posible para limitar la transmisión en el entorno escolar y nuestros esfuerzos han tenido un gran éxito. Es imperativo que las familias completen el examen de salud todas las mañanas y mantengan a los estudiantes en casa si tienen síntomas. Sabemos que este es un momento estresante, pero estamos juntos en esto y lo superaremos. Gracias por su continuo apoyo y comentarios.

Próximos eventos

  • 2 de diciembre  - Concierto de coro

  • 7 de diciembre  - Día del Recuerdo de Pearl Harbor 

  • 7 de diciembre - Concierto de banda 

  • 10 de diciembre - Día de Wyoming 

  • 10 de diciembre -  Noche familiar virtual

  • 17 de diciembre - Concierto de orquesta 

  • 21 de diciembre - Comienzan las vacaciones de invierno

  • 4 de enero - Comienzan las clases

  • 15 de enero - Fin del primer semestre 

Tuesday, November 17, 2020

La semana del 16 de noviembre

Los informes de progreso de doce semanas se enviarán por correo al final de la semana. Por favor revise el informe de su estudiante con ellos y discuta su progreso hasta este punto. Los maestros están disponibles después de la escuela y de 8: 00-11: 00 la mayoría de los viernes para ayudar a los estudiantes que necesitan apoyo y enriquecimiento adicionales. Estamos comprometidos con el aprendizaje de todos los estudiantes, incluso durante esta pandemia. Sigamos trabajando juntos en apoyo de los estudiantes.


Es imperativo que los estudiantes apaguen sus Chromebooks cada noche y los lleven completamente cargados a la escuela todos los días. Esto le da al Chromebook la oportunidad de instalar actualizaciones, nuevas funciones y cualquier programa nuevo que haya agregado ACSD # 1. Los estudiantes usan sus Chromebooks durante todo el día y si no están actualizados o cargados, no es muy útil. 


El Equipo de Liderazgo Estudiantil está organizando una colecta de alimentos esta semana para beneficiar a Laramie Interfaith. Se anima a los estudiantes a traer alimentos no perecederos al aula del Sr. Miller antes de la escuela. Se otorgarán puntos de héroe por cada artículo y el grado que obtenga la mayor cantidad de artículos ganará puntos de la Copa Scout. Se otorgan puntos de bonificación por artículos relacionados con el Día de Acción de Gracias, pero se agradecen todas las donaciones. 


Con las vacaciones de Día de Acción de Gracias y Navidad a la vuelta de la esquina, ACSD # 1 Central Kitchen ha estado trabajando arduamente para armar un par de opciones de comidas extendidas para los estudiantes a fin de garantizar que aún puedan recibir comidas incluso cuando las escuelas están cerradas durante las vacaciones. 


Para el Día de Acción de Gracias, los estudiantes recibirán su bolsa de comida regular de fin de semana como de costumbre y también recibirán una mochila adicional con alimentos no perecederos. Para las vacaciones de invierno, los estudiantes recibirán su bolsa de comida regular de fin de semana cuando entren en las vacaciones. Luego, el 22 diciembre y el 29 de diciembre familias tienen la opción de recoger las bolsas de comida en uno o ambos días al Central Kitchen. Las bolsas de comida consistirán en alimentos perecederos y no perecederos. Hay una opción de entrega de comida si es necesario. 


Si desea que sus estudiantes participen en estas opciones de comidas, complete la mitad inferior de esta forma y devuélvelo a Laramie Middle School o puede comunicarse con Lisa Theis a ltheis@acsd1.org o 721-4430 con su información. Asegúrese de registrarse antes del 20 de noviembre de 2020 para ayudar a Central Kitchen a saber cuántas comidas planificar. 


COVID está aumentando en nuestra comunidad y estado. Hasta ahora, las medidas que hemos implementado tienen una transmisión limitada en el entorno escolar. Continúe haciendo su parte mediante el distanciamiento social, el uso de cubiertas para la cara dentro y fuera de la escuela, la práctica de una buena higiene de manos y la modificación de sus rutinas, planes y actividades para reducir la transmisión. Si aún no lo ha hecho, complete la encuesta de bienestar de las partes interesadas que envió el Dr. Yennie y háganos saber cómo le va. 


Próximos eventos

  • 18 de diciembre - Informes de progreso de 12 semanas

  • 25-27 de noviembre - No hay clases 

  • 30 de noviembre - Noche familiar virtual 

  • 2 de diciembre - Concierto de coro

  • 7 de diciembre - Día del Recuerdo de Pearl Harbor 

  • 7 de diciembre - Concierto de banda 

  • 10 de diciembre - Día de Wyoming

  • 17 de diciembre - Concierto de orquesta 

  • 21 de diciembre - Comienzan las vacaciones de invierno

la semana del 1 de junio

  Llegó la última semana del ciclo escolar y celebramos el fin de año con una semana temática. El lunes es el Día de Acampada, el martes el ...