La semana del 16 de octubre.

Traducido por Google

Las conferencias de otoño se realizarán el 25 y 26 de octubre. En LMS, las conferencias se realizan con cita previa o tenemos un tiempo reservado donde las familias pueden venir y hablar con los maestros que están disponibles. El miércoles 25, los estudiantes saldrán a las 11:23 y los maestros se estarán preparando para las conferencias que comenzarán a las 3:30. Los maestros estarán disponibles para citas de 3:30 a 7:00 y para visitas sin cita previa de 7:00 a 7:30. El jueves 26, los maestros estarán disponibles para citas de 8:00 a 10:00 y de 11:00 a 6:00. Los maestros estarán disponibles para visitas sin cita previa de 10:00 a 11:00 y de 6:00 a 7. :00 el día 26. No hay clases el viernes 27. Todas las citas se realizarán a través de PTCFast que abrirá el lunes 16. Por favor usa este enlacepara inscribirse en conferencias. Las visitas sin cita previa se realizan por orden de llegada. Esperamos verlos a todos en las conferencias.

Este viernes 20 de octubre es día de salida temprana para las escuelas primarias de nuestro distrito. Es un día normal en LMS y LHS. Los estudiantes saldrán a nuestra hora normal de 3:05 el viernes. Esperamos tener una semana productiva y atractiva en LMS.

Las retomas de fotografías son el martes. Si los estudiantes estuvieron ausentes y no se tomaron una fotografía, se la tomarán el martes. Si su estudiante no está satisfecho con su primera fotografía, puede volver a tomarla el martes. Pídales que traigan sus fotografías originales si van a volver a tomarlas. Las fotografías se pueden solicitar en línea visitandomylifetouch.com. Nuestra identificación del día de la foto es EVT448FW8.

Nuestros amigos de Laramie Interfaith están brindando comidas de Acción de Gracias a familias necesitadas nuevamente este año. Si desea inscribirse para una comida,por favor utilice este enlace.  Si desea obtener más información sobre Laramie Interfaith o saber cómo puede apoyarlos, visite su sitio web:https://www.laramieinterfaith.org/ 

Próximos Eventos   

• 16 al 20 de octubre Semana Nacional de Seguridad en los Autobuses Escolares

• 17 de octubre Retoma de fotografías

• 18 de octubre Día Nacional de la Magdalena

• 25 y 26 de octubre Conferencias de otoño

• 27 de octubre No hay clases

Semana del 9 de octubre

 Traducido por Google

Hemos pasadola marca de 6 semanas del primer semestre. Enviamos informes de 6 semanas a todas las familias junto con los informes WYTOPP del año pasado el martes. Estamos muy orgullosos de nuestros resultados WYTOPP del año pasado. Estamos un 11% por encima del promedio estatal en ELA y un 14% por encima del promedio estatal en matemáticas. Apreciamos todo el arduo trabajo que realizaron nuestros estudiantes, maestros y familias el año pasado y esperamos hacerlo aún mejor este año.

Cuando reciba el informe de progreso de su estudiante y los resultados de WYTOPP, revísenlos juntos, celebren e identifiquen cualquier área de mejora. Los maestros y el personal están disponibles para ayudar a los estudiantes después de clases en el Laboratorio de Aprendizaje Scout de lunes a jueves y hay un autobús disponible hasta tarde esos días. Todos estamos aquí para ayudar a su estudiante a tener éxito.

Las conferencias de otoño se realizarán el 25 y 26 de octubre. En LMS, las conferencias se realizan con cita previa o tenemos algunos horarios bloqueados donde las familias pueden venir y hablar con los maestros que están disponibles. El miércoles 25, los estudiantes saldrán a las 11:23 y los maestros se estarán preparando para las conferencias que comenzarán a las 3:30. Los maestros estarán disponibles para citas de 3:30 a 7:00 y para visitas sin cita previa de 7:00 a 7:30. El jueves 26, los maestros estarán disponibles para citas de 8:00 a 10:00 y de 11:00 a 6:00. Los maestros estarán disponibles para visitas sin cita previa de 10:00 a 11:00 y de 6:00 a 7. :00 el día 26. No hay clases el viernes 27. Todas las citas se realizarán a través de PTCFast que abrirá el lunes 16. Las visitas sin cita previa se realizan por orden de llegada. Esperamos verlos a todos en las conferencias.

El Sr. Jared Krysl, maestro de ciencias de octavo grado, fue honrado como Maestro del Año del Distrito ACSD1 el lunes por la noche en un banquete organizado por el Departamento de Educación de Wyoming en Casper. El Sr. Krysl aparece en la foto de abajo con el senador Barrasso y la superintendente estatal Megan Degenfelder. ¡Qué manera de liderar desde el medio, Sr. Krysl!

Nos asociamos con la Universidad de Wyoming para estudiar los beneficios del ejercicio físico sobre el rendimiento académico y el estado de ánimo entre estudiantes de secundaria y preparatoria con y sin TDAH. La participación de los estudiantes en este estudio ayudará a los investigadores a comprender los efectos del ejercicio en el funcionamiento cognitivo. Si usted y su estudiante deciden participar, se le pedirá a su estudiante que asista a tres sesiones en persona antes de la escuela donde hará ejercicio en una bicicleta estática. Luego, los estudiantes completarán algunas tareas verbales y de computadora. Se le pedirá que complete una breve encuesta en línea en tres momentos durante el estudio. Le invitamos a usted y a su estudiante a participar. Comuníquese con la directora del estudio, Meisa Khaireddin, bajo la supervisión de la Dra. Cynthia Hartung en uwyoall@gmail.com o llame al 307-316-4783 si está interesado. Puede Obtenga más información sobre este estudio aquí.

Próximos Eventos

• 9 de octubre Comienza el baloncesto femenino

• 16 al 20 de octubre Semana Nacional de Seguridad en los Autobuses Escolares

• 17 de octubre Retoma de fotografías

• 18 de octubre Día Nacional de la Magdalena

• 25 y 26 de octubre Conferencias de otoño

• 27 de octubre No hay clases

Semana del 25 de septiembre

 Traducido por Google

Ya estamos entrando en la sexta semana del semestre. Los estudiantes tienen múltiples calificaciones en cada una de sus clases para ayudar a comunicar su aprendizaje. Si un estudiante no completa una tarea, se ingresa un 0 en PowerSchool, lo que puede afectar drásticamente su calificación. Las tareas faltantes deben completarse lo antes posible. Las tareas con más de 3 semanas de retraso no se aceptan para obtener crédito. Los estudiantes verifican sus calificaciones los martes en S4S. Las familias también pueden monitorear el progreso de sus estudiantes en PowerSchool. No confíe en Canvas para monitorear las calificaciones. No todas las tareas se ingresan en Canvas, pero todas se ingresan en PowerSchool. Los maestros están disponibles después de clases en Scout Learning Lab y hay un autobús tardío disponible para los estudiantes que lo necesiten. La próxima semana enviaremos informes de progreso de 6 semanas y puntajes WYTOPP del año pasado. Revise el progreso de su estudiante y háganos saber cómo podemos ayudar a los estudiantes que tienen dificultades.

Nuestros equipos de cross country, voleibol y fútbol concluirán sus temporadas durante las próximas semanas y nuestra primera temporada de invierno comenzará pronto. Los siguientes son la lucha libre y el baloncesto femenino. Hay una reunión para los estudiantes que participan en lucha libre y sus familias el martes a las 6:00 pm en la biblioteca de LMS. La reunión de baloncesto femenino es el miércoles a las 5:30 en la cafetería de LMS. Todos los estudiantes que planeen participar en estas actividades y sus familias deben asistir. La práctica de lucha libre comienza el 2 de octubre y el primer día de práctica de baloncesto femenino es el 9 de octubre. Los estudiantes deben tener un código de conducta físico y firmado vigente en sus archivos para practicar o competir.

La salud mental de un estudiante afecta directamente su capacidad de aprender y su calidad de vida. A nivel nacional y local, hemos visto un aumento en el número de estudiantes que viven con ansiedad. Como apoyo a las familias, otu distrito esorganizando un seminario web sobre la ansiedad de su hijo el 26 de septiembre a las 6:00 p.m. ¿Tu hijo sufre de ansiedad y no sabes cómo ayudarlo? Únase a nosotros para aprender estrategias que le ayudarán a responder a la ansiedad de su hijo. Cuando se aplican, estas habilidades ayudarán al vínculo entre el niño y los padres, permitiéndole al niño identificar y superar su ansiedad de manera más efectiva.Puedes registrarte hasta el último minuto, incluso si no puedes asistir al evento en vivo. Al registrarse, se le agregará a la lista de correo electrónico de seguimiento y recibirá una grabación de la sesión al día siguiente.Utilice este enlace para registrarse:rmd.me/zZapcqffnnj

Esperamos con ansias todo lo que sucederá en la escuela esta semana y las festividades de bienvenida de la Universidad de Washington este fin de semana. Esta semana tenemos voleibol en casa, fútbol y campo a través. Nuestra banda tocará en el desfile el sábado por la mañana. Somos realmente afortunados de vivir en Laramie con todo lo que tiene para ofrecer. Gracias por compartir su estudiante con nosotros. Haz que sea una semana genial.

Próximos Eventos

• 26 de septiembre Encuentro de lucha libre

• 27 de septiembre Encuentro de baloncesto femenino

• 29 de septiembre Desarrollo profesional: no hay clases para los estudiantes

• 30 de septiembre Desfile de bienvenida a la Universidad de Washington

• 2 de Octubre Comienza la Lucha Libre

• 9 de octubre Comienza el baloncesto femenino

• 17 de octubre Retoma de fotografías

Semana del 11 de septiembre

Traducido por Google

Nuestro primer baile del año escolar es esta semana el martes en nuestro gimnasio de 3:05 a 5:00. La entrada cuesta $5 y habrá concesiones disponibles. Todos los estudiantes deben ser recogidos del baile antes de las 5:15. No hay transporte escolar disponible después del baile. Solo los estudiantes de LMS con buena reputación (que no prestan servicio en ISS ni OSS) pueden asistir a nuestros bailes. Esperamos ver a todos nuestros estudiantes en el baile. Va a ser un buen momento.

Nuestro cuerpo estudiantil seleccionará oficiales esta semana. Nuestros pasillos están llenos de increíbles carteles de campaña y los candidatos están trabajando duro en sus discursos.Estudiantes lanzarásu votaciones el viernes y los miembros del Equipo de Liderazgo Estudiantil serán seleccionados por sus compañeros para desempeñarse como presidente, vicepresidente, tesorero, secretario, representante de medios digitales y representantes de la clase. Deseamos mucha suerte a todos los candidatos el día de las elecciones.

Los estudiantes recibieron sus fotografías durante S4S el martes. A todos los estudiantes se les tomó una fotografía. Si no ordenó fotografías y desea hacerlo, aún puede hacerlo yendo a mylifetouch.com. Los estudiantes que se perdieron el día de la fotografía o que no están satisfechos con su fotografía pueden volver a tomarla el 17 de octubre.

Nos enfrentamos a una reunión de la junta directiva desafiante esta semana mientras nuestro distrito busca soluciones a nuestra situación presupuestaria. A todos nos apasiona apoyar a nuestros estudiantes y ayudarlos a tener éxito. Habrá algunas decisiones y conversaciones difíciles durante los próximos meses. Agradecemos sus comentarios y apoyo mientras navegamos por estas aguas agitadas. Al final, todos trabajamos hacia el mismo objetivo de ayudar a nuestros estudiantes a crecer y desarrollarse como estudiantes, artistas, atletas, amigos y personas. Haz que sea una semana genial.

Próximos Eventos

• 12 de septiembre Baile de vuelta al cole

• 13 de septiembre Día del pensamiento positivo

• 17 de septiembre Día de la Constitución

• 19 de septiembre Jornada de puertas abiertas del plan estratégico

• 20 de septiembre Día de la pizza de pepperoni

• 23 de septiembre Día de las Tierras Públicas de WY

• 29 de septiembre Desarrollo profesional: no hay clases para los estudiantes

• 17 de octubre Retoma de fotografías

Semana del 4 de septiembre

Traducido por Google

Este mes, nos centramos en la empatía y en desafiar a los estudiantes para asegurarnos de que todas las personas con las que interactúan se sientan valoradas. Nos asociamos con familias para crecer y desarrollar la empatía de su estudiante en casa. Una forma de hacerlo es generar una lista de las cosas favoritas de cada miembro de la familia, como su sabor de helado favorito o su actividad favorita. Identifique respuestas similares y celebre aquellas cosas que tengan en común. Analice cómo esas similitudes podrían afectar a su familia y sus relaciones. Luego identifiquen y celebren las diferencias de cada uno. También podrías hacer una lluvia de ideas sobre una lista de 3 a 5 personas con las que normalmente te encuentras durante el día y que tal vez no reciban muchas notas o palabras de afirmación o agradecimiento. Considere a las personas que le alegran el día o le brindan un servicio necesario, como su cartero, el cajero de su tienda local o un vecino. Pídele a cada miembro de tu familia que escriba una nota agradeciéndole. Puedes encontrar más recursos relacionados con la empatía en El boletín de CKH de este mes.

Una de las herramientas que estamos utilizando este año para construir y mantener una cultura de respeto y pertenencia en LMS se llama Rhithm. Rhithm es parte de Securly, que es un software que utilizamos para filtrar el Internet de la escuela. Los estudiantes usarán Rhithm en el primer minuto o dos de cada día para comprobar cómo les va con el uso de emojis. Esta información nos mostrará cómo se sienten nuestros estudiantes en nuestra escuela en su conjunto. También nos ayudará a encontrar estudiantes que tengan dificultades para que podamos ofrecer apoyo específico a quienes puedan necesitarlo. Los estudiantes acceden a Rhithm en sus Chromebooks a través de Classlink y este minuto o dos nos brindarán información valiosa sobre cómo apoyar mejor a nuestros estudiantes.

Salir con amigos es una de las mejores partes de la escuela. A menudo, a los estudiantes también les gusta pasar tiempo juntos fuera de la escuela. A veces esto requiere viajar en un autobús diferente a casa. Sin embargo, ya no podemos permitir que los estudiantes viajen a casa con amigos sin un acuerdo previo de ambas familias. Para facilitar este proceso, solicitamos a las familias un correo electrónico.acsdtransportation@acsd1.orgcon la información pertinente a más tardar a las 13:00 horas del día que deseen que esto ocurra. Esto nos permitirá el tiempo necesario para realizar ajustes de programación y notificar a nuestros conductores sobre los cambios. Gracias por su apoyo para garantizar que todos nuestros estudiantes lleguen a casa de manera eficiente y segura.

Verificaremos la elegibilidad por primera vez este año el jueves. En LMS los estudiantes deben aprobar todas las clases para poder viajar o competir en actividades. Si un estudiante obtiene una calificación reprobatoria en una o más de sus clases, no será elegible para el siguiente lunes a sábado. Esto les proporcionará el tiempo que necesitan para ponerse al día. Hemos iniciado el Laboratorio de Aprendizaje Scout (SLL) después de clases durante el año. Los maestros y el personal están disponibles de 3:05 a 4:00 cada día escolar para ayudar a los estudiantes a demostrar su aprendizaje. Un autobús tardío está disponible para los estudiantes que asisten al Scout Learning Lab. Si su estudiante necesita tiempo y apoyo, comuníquese con sus maestros para que puedan participar en SLL.

¡Haz que sea una semana genial!

Próximos Eventos

• 12 de septiembre Baile de vuelta al cole

• 13 de septiembre Día del pensamiento positivo

• 17 de septiembre Día de la Constitución

• 20 de septiembre Día de la pizza de pepperoni

• 23 de septiembre Día de las Tierras Públicas de WY

• 29 de septiembre Desarrollo profesional: no hay clases para los estudiantes

Semana del 28 de agosto

 Traducido por Google:

Tuvimos dos días fantásticos la semana pasada y esperamos con ansias nuestra semana completa de clases. Fue increíble tener a nuestros estudiantes de regreso en el edificio la semana pasada. La energía y el entusiasmo estaban fuera de serie. Esta semana trae muchas cosas nuevas mientras esperamos con ansias nuestras primeras actividades en casa, la noche de regreso a clases, el día de fotografías y mucho más.

El día de la foto es el martes. A todos los estudiantes se les tomará una fotografía. Si desea pedir fotografías, vaya amylifetouch.com. Nuestra identificación del día de la foto es EVTS64QF7. Recuerde que el anuario es para siempre, así que prepárese para el día de la fotografía.

La noche de regreso a clases es el martes de 5:30 a 7:15. Todos los cuidadores de LMS están cordialmente invitados y alentados a asistir. En la noche de regreso a clases, los asistentes siguen el horario de sus estudiantes y asisten a cada clase. Tendrá la oportunidad de conocer a cada uno de los maestros de su estudiante y aprender lo que está sucediendo en cada clase. Los estudiantes deben traer a casa un horario completo para que lo sigan después de clases el martes. Esperamos verlos a todos en la noche de regreso a clases.

Si aún no lo ha hecho, complete el formulario de su estudiante Registro en línea. Esto debe hacerse a través de PowerSchool cada año escolar. Si necesita ayuda, llame a la oficina de la escuela intermedia al 721-4430 o visítenos. Los estudiantes recibirán sus Chromebooks el martes. Si el registro en línea de un estudiante no está completo, no recibirá sus Chromebooks.

Asegúrese de que las vacunas de su estudiante estén actualizadas o de que tenga una exención registrada ante el estado. Según el estatuto estatal, las vacunas deben estar actualizadas antes del 25 de septiembre o los estudiantes serán excluidos de la escuela. Además, recuerde que los estudiantes no pueden llevar consigo en la escuela medicamentos recetados o sin receta, como Tylenol o Advil. Si los estudiantes necesitan medicamentos durante el día escolar, déjelos en el recipiente original con la enfermera de nuestra escuela.Sra. O'Brieny completar la documentación correspondiente.

Ya nos estamos divirtiendo mucho este año. Nuestros estudiantes han sido increíbles y nuestros maestros y personal lo están logrando. Nos sentimos honrados de que haya elegido compartir su estudiante con nosotros. Continuaremos haciéndolo realidad esta semana. Gracias por su colaboración y apoyo.

Próximos Eventos

• 29 de agosto Día de la fotografía

• Distribución de Chromebook el 29 de agosto

• 29 de agosto Noche de regreso a clases

• 4 de septiembre No hay clases - Día del Trabajo

• 12 de septiembre Baile de vuelta al cole

Semana del 29 de mayo

La última semana de este año escolar está aquí y ha tenido un comienzo hermoso y soleado. Hemos tenido tantos éxitos este año. No podríamos haberlo hecho sin su apoyo y sus comentarios. Gracias. Nuestro tema este año fue "Fallas el 100 % de los tiros que no tomas". Nuestros estudiantes se arriesgaron, lograron avances, aprendieron cosas y se convirtieron en mejores personas este año porque se esforzaron y se cuidaron unos a otros. Implementamos con éxito nuevos recursos curriculares, ganamos campeonatos de conferencias, actuamos muy bien en conciertos y concursos, nos divertimos y, lo que es más importante, crecimos como maestros y alumnos. Esperamos un buen final esta semana y, por supuesto, hay mucha logística de la que ocuparnos.

Los estudiantes limpiaron sus casilleros durante S4S hoy. Los estudiantes deben llevarse a casa todo lo que tengan en sus casilleros y no deben usarlos después del final del día martes. Los estudiantes también devolverán sus Chromebooks y cargadores los martes y miércoles durante su clase de matemáticas. Los dispositivos de préstamo estarán disponibles en las aulas para los estudiantes que los necesiten para terminar las tareas pendientes. Tenemos Scout Learning Lab los martes, miércoles y jueves de esta semana. El jueves es el último día para el autobús tarde este año. Todos los estudiantes saldrán a las 11:23 el viernes.

Todos los estudiantes deben tener una vacuna de refuerzo Tdap entre los 11 y 12 años de edad. Asegúrese de que su hijo(a) haya recibido esta vacuna obligatoria y que la escuela haya recibido una copia del registro de vacunación actualizado o que Ud. haya solicitado una exención de vacunación a través del Estado de Wyoming. Si su estudiante tiene medicamentos en la oficina de la enfermera, asegúrese de recogerlos antes del último día de clases. Todos los medicamentos que queden en la oficina de la enfermera después del último día de clases serán desechados. Se puede contactar a la enfermera de la escuela en aobrien@acsd1.org o llamando a la escuela, para cualquier pregunta, inquietud o ayuda.

Para celebrar la última semana de clases, tenemos una serie de días de disfraces esta semana. El martes es el día del dúo dinámico, el miércoles es el día de las celebridades, el jueves es el día de vestirse elegante o informal/calcetines y sandalias, y el viernes es el último luau, así que luce su ropa de playa. Spirit Week es una forma divertida de terminar esta temporada escolar.

Estamos experimentando una importante actualización de nuestro sistema de ventilación durante los próximos dos veranos. Como resultado, la escuela intermedia estará cerrada del 9 de junio al 14 de agosto. El personal de la oficina de LMS trabajará en LHS durante el verano. Nuestra "oficina" estará abierta de lunes a jueves este verano y nuestros números de teléfono y otra información de contacto seguirán siendo los mismos.

¡Que sea un gran verano!