Sunday, January 7, 2024

La semana del 8 de enero

Traducido por Google

¡Feliz año nuevo! Esperamos que su descanso haya sido satisfactorio y relajante. Es muy emocionante tener a nuestros estudiantes de regreso y terminar el primer semestre con fuerza. El primer semestre termina el viernes 19 de enero, que es un día de desarrollo profesional, por lo que no hay clases para los estudiantes. Los estudiantes saldrán a las 11:23 el jueves 18 de enero. Todo el trabajo del primer semestre que se debe completar para obtener crédito debe entregarse antes de las 11:23 del día 18. Los estudiantes que necesiten tiempo adicional y apoyo deben asistir al Laboratorio de Aprendizaje Scout después de clases de lunes a jueves. También organizaremos el laboratorio de aprendizaje Scout del sábado el día 13 de 8:00 a 11:00 para apoyar a los estudiantes. Comuníquese con los maestros de su estudiante para organizar el laboratorio de aprendizaje Scout. Esperamos terminar el semestre con una nota alta.


Si los estudiantes están interesados ​​en solicitar un cambio de horario para el segundo semestre, pueden hacerlo a través de este enlace. Hacemos todo lo posible para cumplir con todas las solicitudes de cambio de horario; sin embargo, el espacio es limitado y es posible que no se puedan otorgar algunos cambios. Recuerde que no cambiamos los horarios según la preferencia del maestro, para estar con un amigo o para tener clases a una hora determinada del día.


Las actividades invernales están en pleno apogeo.baloncesto masculinoyesquí nórdico están en marcha. Si a su estudiante le gustaría participar en estas actividades, pero aún no ha comenzado, está bien. Los estudiantes interesados ​​deben ver a la Sra. Clay en la oficina principal para registrarse y hablar con los entrenadores. Los estudiantes deben tener un código de conducta firmado y un examen físico atlético actualizado para poder practicar o competir. Los estudiantes deben completar nueve prácticas antes de poder competir.


Este mes nos centramos en el respeto, que se presenta de muchas formas: respeto por nuestra comunidad, por la propiedad, por la familia, por los mayores, por la naturaleza y por las creencias y derechos de los demás. El respeto incluye ser cortés y educado, así como respetarse a uno mismo evitando la autocrítica. El respeto no es sólo un rasgo importante del carácter, sino que también puede ser una fuente de verdadera alegría. El respeto implica un cierto aprecio, lo que nos hace más conscientes de las necesidades y sentimientos de los demás. Parte de ser respetuoso es demostrar perdón. Todos cometemos errores. Una actividad que pueden hacer en familia es pedirle a cada miembro de la familia que comparta una historia sobre una ocasión en la que cometieron un error y analicen las lecciones que aprendieron. Comparta esta cita: "Los errores no nos definen, pero sí la forma en que respondemos a los errores". Pregunte: “¿Cómo podemos honrarnos unos a otros, incluso cuando cometemos un error o no estamos de acuerdo?” Desafíos unos a otros a responder a los errores esta semana con amor y respeto. Puedes leer más sobre esta actividad y respeto en El boletín de CKH de este mes.


Será una gran semana y un gran año a medida que nos sumergimos en la segunda parte de esta temporada escolar. Estamos muy agradecidos por su apoyo y comentarios durante 2023 y esperamos trabajar junto a usted el próximo año. ¡Haz que sea una semana genial!


Próximos Eventos


  • 8 de enero Se reanudan las clases

  • 18 de enero Salida temprana para estudiantes

  • 19 de enero Desarrollo profesional: no hay clases para los estudiantes

  • 19 de enero Fin del primer semestre

  • 30 de enero Día Nacional del Plástico de Burbujas

Monday, December 18, 2023

La semana del 18 de diciembre.

Traducido por Google
 

¡Es la última semana del año! (2023 es decir). Estamos entusiasmados por una semana llena de diversión en LMS. Nuestro horario de esta semana es Todos, Impar, Par, Salida Temprana, No hay Escuela. Los estudiantes saldrán a las 11:23 el jueves. Hay un laboratorio de aprendizaje Scout y un autobús que llega tarde los lunes, martes y miércoles, pero no hay un laboratorio de aprendizaje Scout, un autobús que llega tarde ni actividades después de la escuela los jueves. Las vacaciones de invierno comienzan el viernes y las clases se reanudan el lunes 8 de enero. Nuestra escuela y oficinas estarán cerradas durante las vacaciones de invierno.

Estamos teniendo una Semana del Espíritu para celebrar el final del año calendario. Animamos a todos a mostrar su orgullo Scout participando.


Recordatorio, el primer semestre finaliza el viernes 19 de enero. Los estudiantes deben tener todo su trabajo completado antes de las 11:30 del jueves 18 de enero si se incluirá en su calificación del primer semestre. Ponerse al día después del descanso es extremadamente difícil. Queremos que todos los estudiantes se pongan al día antes de las vacaciones de invierno. Hay ayuda adicional disponible para los estudiantes que la necesiten. Anime a su estudiante a aprovechar el Laboratorio de Aprendizaje Scout esta semana si es necesario.


Todo el mundo está emocionado por la temporada navideña y el tiempo con familiares y amigos. Sabemos que los planes de viaje pueden cambiar y que el clima de Wyoming es impredecible. Le pedimos que tenga a su estudiante en la escuela todos los días listo para aprender hasta el día 21. Hagamos que los días cuenten en lugar de contar los días.


Próximos Eventos

  • 18 de diciembre Concierto del coro en LHS

  • 21 de diciembre Salida temprana para estudiantes

  • 22 de diciembre Comienzan las vacaciones de invierno

  • 8 de enero Se reanudan las clases

  • 19 de enero Fin del primer semestre

Monday, December 4, 2023

La semana del 4 de diciembre.

Traducido por Google

Esta semana está llenacon grandes actividades a medida que avanzamos hacia la temporada navideña. El sábado organizaremos el torneo de baloncesto femenino de la conferencia de séptimo grado A. Los Scouts buscan terminar la temporada con una nota alta. También tenemos el baile navideño el jueves después de clases de 3:00 a 5:00. Se anima a asistir a todos los estudiantes de escuela intermedia que estén al día (que no estén sirviendo en ISS ni en OSS). La entrada cuesta $5.00 y habrá concesiones disponibles. Todos los estudiantes que asistan al baile deben ser recogidos antes de las 5:15. No hay un autobús que llegue tarde para los asistentes al baile.


Nunca es demasiado pronto para reservar su copia del galardonado anuario de LMS. Los pedidos anticipados están abiertos en anuarioforever.com. No pierdas la oportunidad de poseer un pedazo de historia. Recuerde que el anuario es para siempre.



Esta palabra clave para diciembre es responsabilidad. Retamos a sus estudiantes a reflexionar sobre sus experiencias y asumir la responsabilidad de cómo eligen aprender y crecer a partir de estas experiencias. Nos asociamos con usted para hacer crecer y desarrollar el sentido de responsabilidad de su hijo. Mientras reflexionan en familia, celebren sus logros, identifiquen áreas que quizás deseen mejorar y consideren nuevas formas de servir a los demás en los días venideros. Una forma de difundir la alegría es una caminata vecinal por el sol. Como familia, escriba algunas notas de aliento para animar o afirmar a los miembros de su comunidad. Sal a caminar por tu vecindario o edificio de departamentos y deja estas notas de aliento en parabrisas, puertas o buzones para esparcir un poco de sol. Lea sobre esto y más en el Boletín de diciembre Capturando los corazones de los niños.


El Equipo de Liderazgo Estudiantil liderará desde el medio el Desfile de Luces el viernes por la noche. Esperamos que salga y apoye a los Scouts y a todas las demás organizaciones. Hay tantos eventos geniales en nuestra comunidad en esta época del año. Gracias por celebrar la alegría de la temporada y por su continuo apoyo y comentarios.


Próximos Eventos

  • 7 de diciembre Baile de invierno

  • 8 de diciembre Desfile de luces

  • 18 de diciembre Día Nacional de las Galletas Horneadas

  • 21 de diciembre Salida temprana para estudiantes

  • 22 de diciembre Comienzan las vacaciones de invierno

  • 8 de enero Se reanudan las clases

Tuesday, November 21, 2023

Semana del 30 de noviembre

Es la semana de Acción de Gracias y tenemos mucho que agradecer y celebrar. Nuestra colecta de alimentos de otoño concluyó el viernes pasado y fue increíble. Recolectamos 1083 artículos en LMS y nuestro Equipo de Liderazgo Estudiantil recolectó 907 artículos de truco o trato para latas en Halloween para un total de 1990 artículos. Todo lo que recolectamos será donado a Laramie Interfaith para ayudar a los necesitados de nuestra comunidad. Gracias por apoyar nuestra colecta de alimentos de otoño.



Nuestro equipo de lucha concluyó su temporada el sábado en la conferencia en Cheyenne. ¡Los Scouts guardaron su mejor lucha para el final de la temporada y son campeones de conferencia por segundo año consecutivo! Tuvimos 7 campeones de conferencias y muchos otros ganadores de lugares. Es fantástico que la placa del campeonato de la conferencia permanezca en Laramie, donde pertenece. ¡Felicitaciones Scouts!



La divertida noche familiar de ejercicio se llevará a cabo el 30 de noviembre de 6:00 a 7:30 en el gimnasio y cafetería de LMS. Habrá capacitación sobre RCP manual, actividades divertidas, comida saludable y la asistencia de varios grupos comunitarios. Esperamos que todos los estudiantes de LMS y sus familias se unan a nosotros para una noche de actividades divertidas y compañerismo. Puede obtener más información sobre la divertida noche familiar de ejercicio físico visitando haciendo clic en este enlace.



El objeto perdido y encontrado ha vuelto a alcanzar su capacidad. Retiraremos todos los artículos de objetos perdidos y encontrados el lunes 27 de noviembre y los donaremos o nos desharemos de ellos. Por favor anime a su estudiante a realizar un seguimiento de sus pertenencias y a revisar los objetos perdidos y encontrados en busca de cualquier cosa que pueda faltar.


Durante esta temporada de gratitud, no podemos expresar lo agradecidos que estamos de que haya elegido compartir a su estudiante con nosotros. Estamos haciendo que sea un gran año escolar. Apreciamos su apoyo y comentarios y esperamos que pase unas maravillosas vacaciones de Acción de Gracias con sus amigos y familiares.

Esperamos ver a todos nuestros estudiantes nuevamente el día 27.


Próximos Eventos

  • 30 de noviembre Noche Familiar

  • 7 de diciembre Baile de invierno

  • 8 de diciembre Desfile de luces

  • 21 de diciembre Salida temprana para estudiantes

  • 22 de diciembre Comienzan las vacaciones de invierno

  • 8 de enero Se reanudan las clases

Tuesday, November 14, 2023

La semana del 13 de noviembre

Nuestro Equipo de Liderazgo Estudiantil está organizando una colecta de alimentos. Están recolectando artículos no perecederos para donarlos a Laramie Interfaith Food Pantry. El grado que done la mayor cantidad de artículos ganará una fiesta de pizza durante el almuerzo. Cada estudiante que contribuya con un artículo participará en un sorteo de varios premios. Apoye nuestros esfuerzos para ayudar a los necesitados y superar el récord del año pasado.

El jueves marca el punto de 12 semanas en el primer semestre. Los estudiantes que obtengan una D o una F el jueves recibirán informes de calificaciones por correo. Las calificaciones también se pueden ver en PowerSchool. Por favor verifique las calificaciones de su estudiante con ellos y haga un plan de mejora si es necesario. Los estudiantes pueden recibir apoyo adicional durante el Laboratorio de Aprendizaje Scout de lunes a jueves y tendremos el Laboratorio de Aprendizaje Scout los sábados el 18/11, 2/12 y 16/12. Trabajemos juntos para ayudar a todos los estudiantes a estar al día con su aprendizaje antes de las vacaciones de invierno.

Esta semana celebramos la Semana de la Educación Estadounidense. La Semana de la Educación Estadounidense es una semana para celebrar las escuelas públicas y está patrocinada por el Departamento de Educación de los EE. UU., la Asociación Nacional de Educación, la Legión Estadounidense y la mayoría de las organizaciones educativas profesionales. La Semana de la Educación Estadounidense es el momento perfecto para celebrar la extraordinaria colaboración de tantos grupos diferentes de personas en nuestro Distrito que contribuyen a la educación de nuestros estudiantes. Gracias a nuestros maestros, especialistas, paraeducadores, asistencia administrativa, conductores de autobuses y conserjes. ¡Usted es el mejor!

Será otra semana emocionante y llena de diversión en Laramie Middle School. Nos estamos divirtiendo mucho y nuestros estudiantes están trabajando muy duro. Agradecemos su continuo apoyo y comentarios. Haz que sea una semana genial.

Próximos Eventos   

  • 13 de noviembre Día de la bondad

  • 13-17 de noviembre Semana de la Educación Estadounidense

  • 16 de noviembre Día de Hathaway

  • El 17 de noviembre finaliza la colecta de alimentos

  • 22-24 de noviembre No hay clases

  • 30 de noviembre Noche Familiar

Monday, October 30, 2023

Semana del 30 de octubre

Traducido por Google

Ha sido un primer trimestre fantástico en LMS. Nuestro tema para el año es “SAlgunas personas quieren que suceda, algunas personas desean que suceda, los Scouts lo hacen posible”y los Scouts lo están haciendo realidad. Tenemos muchas cosas que celebrar en el aula, en el atletismo y en todas las áreas de nuestra comunidad escolar.

Hemos implementado con éxito "Ausente por el día", donde se requiere que todos los estudiantes guarden sus teléfonos celulares y otros dispositivos personales en sus casilleros y no accedan a ellos durante el día escolar. Nuestros estudiantes han hecho un trabajo increíble al adaptarse a esto. Gracias por tu apoyo. Hemos visto un aumento en el comportamiento centrado en las tareas, una disminución en los conflictos estudiantiles, una disminución en las interrupciones en el aula y nuestras referencias a la oficina por violaciones tecnológicas han disminuido en más de un 50% respecto al año pasado.


El fútbol, ​​el voleibol y el campo a través han completado con éxito sus temporadas. Más de un tercio de nuestros estudiantes participaron en una actividad de otoño. El fútbol y el voleibol compitieron bien durante la temporada de conferencias y obtuvieron muchas victorias. ¡El campo a través continuó dominando, permaneciendo invicto en el estado de Wyoming durante los últimos cuatro años y ganando los cuatro campeonatos de conferencia! El baloncesto y la lucha libre femeninos están en marcha y aproximadamente el 25% de nuestros estudiantes participan en esas actividades. La lucha libre busca defender su campeonato de conferencia del año pasado y el baloncesto luce salado en la cancha.


Nuestros Scouts se ocupan de los asuntos en el salón de clases. Verificamos las calificaciones de los estudiantes cada semana y la cantidad de estudiantes que obtuvieron una calificación reprobatoria disminuyó un 14% respecto al año pasado. Nuestra asistencia también ha mejorado un 2% en comparación con el primer trimestre del año pasado. Puede que no parezca mucho, pero eso significa que en conjunto los estudiantes han estado en la escuela más de 700 días más este trimestre. ¡Eso es enorme! Gracias por ayudar a su estudiante a llegar a la escuela a tiempo y listo para aprender todos los días. También estamos muy orgullosos de nuestros puntajes WYTOPP del año pasado. Estamos un 10% por encima del promedio estatal en todas las áreas evaluadas.


Si bien estamos contentos con nuestros logros, siempre buscamos mejorar. Con ese fin, tenemos dos objetivos de mejora escolar en los que nos centraremos este año. Nuestros objetivos de mejora escolar son proporcionar intervención y extensión sistemática (I/E) para todos los estudiantes en todas las clases y mejorar la percepción de nuestros estudiantes sobre la escuela. Estas son nuestras áreas de enfoque porque brindar I/E garantiza que todos los estudiantes dominen temas esenciales y sean desafiados y que los estudiantes que se sienten bienvenidos, incluidos y apoyados en la escuela se desempeñen mejor y se sientan mejor. Puede leer más sobre nuestros objetivos y nuestros planes para alcanzarlos en el Plan de mejora escolar de LMS. 


Mañana es Halloween y estamos emocionados de celebrarlo y se permiten disfraces. Los estudiantes deben vestirse de una manera que les permita participar activamente en el aprendizaje y no los distraiga del aprendizaje de los demás. Mire el vídeo a continuación para obtener más información:



Muchas gracias por compartir su estudiante con nosotros. Nos sentimos honrados de tenerlos en nuestro edificio y asociarnos con usted en su educación. Esperamos con ansias el resto de este año escolar y seguir haciéndolo realidad.

Próximos Eventos   

  • 6 de noviembre No hay escuelas-oficinas cerradas

  • 7 de noviembre No hay clases - desarrollo profesional

  • 13 de noviembre Día de la bondad

  • 22-24 de noviembre No hay clases

Monday, October 23, 2023

Semana del 23 de octubre

 Traducido por Google

Las conferencias de otoño son los miércoles y jueves. En LMS, las conferencias se realizan con cita previa o tenemos un tiempo reservado donde las familias pueden venir y hablar con los maestros que están disponibles. El miércoles, los estudiantes saldrán a las 11:23 y los maestros se prepararán para las conferencias que comenzarán a las 3:30. Los maestros estarán disponibles para citas de 3:30 a 7:00 y para visitas sin cita previa de 7:00 a 7:30. El jueves, los maestros estarán disponibles para citas de 8:00 a 10:00 y de 11:00 a 6:00. Los maestros estarán disponibles para visitas sin cita previa de 10:00 a 11:00 y de 6:00 a 7:00 los Jueves. No hay clases el viernes para los estudiantes ni el personal. Todas las citas se realizan a través de PTCFast. Por favor usa este enlacepara inscribirse en conferencias. PTCFast cerrará el miércoles al mediodía. Si necesita programar una cita después del mediodía del miércoles,por favor comuníquese con los maestros de su estudiantedirectamente o visítenos durante el horario de entrega. Las visitas sin cita previa se realizan por orden de llegada.


Nuestro equipo de salud mental estará disponible en la biblioteca durante las conferencias. Tendrán folletos informativos sobre diferentes temas que pueden ser útiles para usted o su estudiante (redes sociales, ansiedad, comunicación con su hijo, uso de sustancias, sueño y vida en la escuela secundaria). También pueden indicarle la dirección correcta para obtener apoyo comunitario adicional. También habrá abrigos disponibles para que puedas estar preparado para el clima frío. Esperamos que todos vengan a hablar con ellos, hacer preguntas u obtener información sobre recursos adicionales durante las conferencias.


Estamos haciendo un buen trabajo como escuela este año en lo que se refiere a la asistencia.Agradecer ¡tú! Sé que con una semana corta puede resultar tentador perder uno o dos días para prolongar un descanso. Si bien hay ocasiones en las que las ausencias no se pueden evitar, por favorcontinuar hacer todo lo posible para que su estudiante esté en la escuela todos los días listo para aprender. Cada día realmente cuenta.



Nuestros amigos de Laramie Interfaith están brindando comidas de Acción de Gracias a familias necesitadas nuevamente este año. Si desea inscribirse para una comida,por favor utilice este enlace.  Si desea obtener más información sobre Laramie Interfaith o saber cómo puede apoyarlos, visite su sitio web:https://www.laramieinterfaith.org/ 


Próximos Eventos   

  • 25 y 26 de octubre Conferencias de otoño

  • 27 de octubre No hay clases

  • 6 de noviembre No hay clases

  • 7 de noviembre No hay clases - desarrollo profesional

la semana del 1 de junio

  Llegó la última semana del ciclo escolar y celebramos el fin de año con una semana temática. El lunes es el Día de Acampada, el martes el ...