Primera semana de escuela 2020

Anticipamos ansiosamente el primer día con nuestros estudiantes miércoles, el 26 de agosto.  Estamos emocionados a ver a nuestros estudiantes en persona otra vez.  Se abrirá nuestro edificio para estudiantes a las 7:45.  Por favor, no los deje a estudiantes antes de esa hora.  Los estudiantes irán directamente a sus clases de S4S a menos que desayunen.  Los estudiantes que están desayunando pueden ir a la cafetería antes de ir a S4S.  Los estudiantes quedarán en sus clases de S4S todo el día para forjarse comunidad y aprender de expectativas.  Se los darán a los estudiantes que llegan en persona sus Chromebooks a este tiempo.  Los estudiantes de en línea (CBVI) podrán recibir sus Chromebooks el viernes. Ambos días, miércoles y jueves son días de salida temprana, y estudiantes saldrán de LMS a las 11:23.  Los estudiantes tienen que salir del campus para las 11:40.  Todos que entran un edificio en ACSD1 tienen que llevar un tapabocas y practicar distanciamiento social. 

Puesto que abrimos en Tier II, tenemos cohortes A y B.  Los estudiantes en cohorte A asistirán a clases en persona el miércoles.  Los estudiantes en cohorte B asistirán a clases en persona el jueves.  El viernes es un día virtual. Les pedimos a todos estudiantes a iniciar sesión en sus clases el viernes por la mañana durante las horas que asistirían a clases basado en el horario de salida temprana atada.  Habrá una actividad breve, tal como un aporte para discusión, que los estudiantes tendrán que completar en cada clase.  El propósito de esto es determinar cuáles estudiantes pueden iniciar sesión en Canvas y cuales no pueden.  Esto nos permitirá a ayudar a los que tienen dificultad cuando están en el edificio la semana que viene. Los maestros monitorearán Canvas y sus emails el viernes por la mañana también para ayudar a estudiantes.

Para que los estudiantes reciban sus Chromebooks esta semana, se tiene que completar su matriculación en línea primero.  Esto se hace por PowerSchool y se tiene que hacerlo cada año.  Estas instrucciones se pueden encontrar en el sitio web de ACSD1.  Favor de llamarnos si tiene problemas en completar la matriculación en línea.  

La estructura de contraseñas para estudiantes ha cambiado.  Si su estudiante ha tratado de acceder su email escolar recientemente, podría haber bloqueado el acceso.  Las contraseñas de estudiantes ahora usan este formato: Myacsd####!

• Contraseñas están sensibles a mayúsculas y minúsculas.
• El #### representa los últimos cuatro números del número de PowerSchool del estudiante, lo mismo como el año pasado.
• Nombres de usuario son lo mismo como antes
• El nombre de usuario/email de un estudiante tiene su año de graduación y usualmente su primer inicial y apellido
• Hay veces cuando un estudiante necesita iniciar sesión en aplicaciones en que solo se necesita un nombre de usuario vs. el email entero.
• Ejemplo de nombre de usuario: 19jsmith
• Ejemplo de email: 19jsmith@acsd1.org
• Contraseña es lo mismo para ambos: Myacsd####!
• Iniciar sesión en Classlink y acceder todas aplicaciones necesarias de allí es la mejor estrategia. 

Gracias por compartir su estudiante con nosotros.  Estamos honorados que Ud. ha confiado en nosotros para su seguridad y educación. Va a ser un comienzo diferente al año escolar, pero sin embargo va a ser genial.  Apreciamos su apoyo y flexibilidad continuos.  La carrera para excelencia empieza el miércoles.  No podemos esperar.

Eventos próximos:

• 26 de agosto           Primer día para estudiantes de cohorte A
• 27 de agosto           Primer día para estudiantes de cohorte B
• 28 de agosto           Estudiantes CBVI toman prestado sus Chromebooks
• 2 de septiembre      Noche Virtual de volver a escuela 
• 7 de septiembre      No habrá clases-Labor Day 
• 23 de septiembre    No habrá clases-Desarrollo Profesional

Semana del 18 de mayo

Mañana es el primer día en que los estudiantes de sexto grado pueden recoger sus pertenencias de sus taquillas y devolver materiales escolares tales como libros de texto, uniformes, instrumentos de banda y libros de la biblioteca.  Se han coleccionado los materiales de estudiantes y estamos listos a pasarlos a ellos.  Si estudiantes tienen medicamentos a la escuela, también se los devolverán a este tiempo.  Los estudiantes de séptimo y octavo grados podrán recoger sus pertenencias más tarde esta semana.  Las horas para recogerlas son:

• 6^o grado: martes, 19 de mayo desde las 11:00 am a las 6:00 pm
• 7^o grado: miércoles, 20 de mayo desde las 11:00 am a las 6:00 pm
• 8^o grado: jueves, 21 de mayo desde las 11:00 am a las 6:00 pm
• Cualquier grado: viernes, 22 de mayo desde las 11:00 am a las 3:00 pm

El plan es tener un intercambio de una parada en que las familias llegan en el carril de autobuses y el personal las dará las pertenencias del estudiante y coleccionará los artículos que se devuelven.  

Si Ud. tiene estudiantes en más de un grado, y no quiere hacer múltiples viajes a la escuela, favor de venir a la hora designada para su estudiante mayor de LMS, o en el 22 de mayo.  Por ejemplo, si Ud. tiene un estudiante de 6^o grado y uno de 8^o grado, favor de venir el 21 o el 22 de mayo.  Si no se recogen las pertenencias de estudiantes en estas fechas, se necesitará hacer una cita para recogerlas durante la última semana de mayo o en junio.  Se tirarán las pertenencias que no se recogen para el 12 de junio.  

Favor de anotar dos excepciones importantes para devolver propiedad escolar.  Pedimos que estudiantes no devuelvan Chromebooks ni instrumentos de orquesta en las fechas arriba.  Todavía se necesitan estos artículos para el resto del año escolar.  Se devolverán los instrumentos de orquesta y uniformes el 28 de mayo desde las 9 a.m. a la 1:00 p.m. y se compartirá otra hora fuera de horas tradicionales de negocio más tarde.  El proceso de devolver aparatos se compartirá más tarde también.

Tenemos muchas ganas de ver a familias y devolver las pertenencias de estudiantes.  También los anuarios estarán disponibles para comprar y recoger durante estas horas.  Gracias por su paciencia y su apoyo continuo.  También, favor de ver la última edición del Scout Shout.  Es algo que no se puede dejar.   

Semana del 23 de marzo

Es un tiempo muy único en la historia de nuestro país.  Por favor, sepa que el personal a Laramie Middle School, y todos de ACSD1, se quedan comprometidos a apoyar a estudiantes y familias.  Nuestra escuela está actualmente cerrada hasta el 6 de abril.  Mientras tanto, los maestros están trabajando en una variedad de actividades para que los estudiantes estén participando en aprendizaje lo más que pueden.

Empezando hoy, los maestros de LMS van a contactar a las familias de estudiantes en sus clases consultivas de Scouts for Scouts (S4S). Ud. podría recibir una llamada de un número restringido o desconocido por esta razón.  Muchos maestros usan una aplicación que se llama Google Voice para hacer llamadas.  El propósito de esta llamada es hacer contacto con familias y reportarse.  Extrañamos a nuestros estudiantes y deseamos que todos estén en escuela.  Los maestros están trabajando para hacer disponibles actividades virtuales de extensión en línea para estudiantes empezando la semana que viene.  Los estudiantes deben iniciar sesión en Canvas y Schoology el lunes para ver las actividades disponibles. Se pueden acceder éstas y otras aplicaciones por Classlink, el cual se encuentra al pie de la página web del Distrito ACSD1 web page.  Los estudiantes también deben mirar sus emails de escuela de vez en cuando.

A este tiempo, los estudiantes deben trabajar en cualquier tarea del tercer cuarto que falta o que es tarde.  Favor de asegurar que su estudiante iniciar sesión en PowerSchool si ellos no están seguros si tienen tarea que falta.  Los maestros contactarán a familias sobre tarea que falta la semana que viene también. Si Ud. tiene preguntas para los maestros, ellos tendrán horas de consulta virtual empezando el lunes.  Los maestros de LMS activamente contestarán a email de la 1:00 PM hasta las 3:30 PM los lunes y los miércoles, y entre las 8:30 AM y el mediodía los martes y los jueves.  Aunque puede ser un reto, animamos a familias a mantener una rutina estructurada en casa en que los estudiantes se levantan, desayunan, etc. a horas predecibles.

Gracias por su apoya continuo.  Interactuar con estudiantes virtualmente no es una situación ideal, pero es nuestra realidad por ahora.  El Distrito va a mandarles una encuesta el viernes para evaluar las necesidades de familias en el evento de que las escuelas están cerradas después del 6 de abril.  Favor de estar atento a esta encuesta y tomar unos minutos para completarla.

Eventos próximos

• 23 de marzo          Los maestros de S4S empiezan a contactar a familias
• 27 de marzo          Encuesta de tecnología del Distrito
• 30 de marzo          Se disponen oportunidades de enriquecimiento y extensión
• 30 de marzo          Empiezan horas de consulta de maestros

Semana del 10 de febrero

¡Ya es tiempo para empezar programar el año escolar 2020-2021!  Los estudiantes entrantes del sexto grado (actualmente son del quinto grado) han recibido sus tarjetas de matriculación, han visitado con un director y un consejero, y han asistido a una noche de información.  Los estudiantes entrantes del séptimo y octavo grados (actualmente son del sexto y séptimo grados) recibirán sus tarjetas de matriculación el próximo martes, 18 de febrero, durante S4S y necesitarán entregarlas a sus maestros de S4S miércoles, el 19 de febrero.

Los estudiantes entrantes de secundaria (actualmente son del octavo grado) van a reunirse con personal de LHS durante S4S esta semana y los animan a asistir a una presentación de bienvenida con sus familias el próximo martes, 18 de febrero, a las 7 pm en el teatro de LHS.  Los asistentes aprenderán sobre requisitos para graduación y la selección de cursos para su año entrante en LHS.  Después de la presentación, se abrirán las alas académicas y los maestros estarán disponibles para contestar preguntas.

Hoy al almuerzo distribuimos pases estudiantiles para el autobús que son compatibles con el programa ZPass.  Se escanea ZPass cuando estudiantes suben y bajan del bus.  Esto permite que las familias con una cuenta pueden monitorear dónde y cuándo su estudiante baja del bus, chequear locaciones del bus para su estudiante, y recibir avisos por email o texto relacionados al bus de su estudiante.  SafeStop permite que las familias ven dónde está un bus para que su estudiante pueda quedarse dentro de la casa si un bus está llegando tarde debido al tiempo y mantenerse informados de cambios de último minuto del bus.  Ud. puede aprender más sobre ZPass y SafeStop aquí.

Este viernes es medio día de clases para todos los estudiantes y personal.  Los estudiantes saldrán a las 11:23. Los estudiantes que no viajan en bus necesitan hacer arreglos para salir del campus para las 12:00.  No habrá SLL ni un bus tarde el viernes.  También vamos a tener un día de incentivo para estudiantes el viernes.   Los estudiantes que tienen notas de C o más altas son elegibles para el incentivo.  Los estudiantes con notas más bajas tendrán tiempo para trabajar en tarea que falta y otras actividades para demostrar su aprendizaje.  Todos los estudiantes concluirán el día con una asamblea.  También no habrá clases lunes, el 17 de febrero.

Eventos próximos:

• 10 de febrero         Reunión PTO

·         14 de febrero       Salida temprana para todos estudiantes (no habrá Scout          Learning Lab ni un bus tarde) 

• 17 de febrero       No habrá clases
• 18 de febrero       Reunión a LHS para información de matriculación
• 19 de febrero       Fecha límite para tarjetas de matriculación de grados 7 y 8
• 9-13 de marzo     Semana de espíritu
• 11 de marzo         Noche de familias de LMS
• 12 de marzo         Baile de primavera 
• 16 de marzo         Empiezan las vacaciones de primavera
• 23 de marzo         Regreso a clases

Semana del 27 de enero

El segundo semestre está acelerando.  Se mandarán los informes de calificaciones hoy, y las familias deben tenerlos para miércoles.  Se pueden ver en línea las notas del primer semestre.  Fue primera mitad fantástica del año escolar y anticipamos construir sobre ese éxito en segundo semestre.  Gracias por su apoyo y su participación constantes.  Esta semana tenemos un horario único para acomodar Días de Entendimiento.  Los estudiantes tendrán cuatro días block (par, impar, par, impar) empezando hoy y terminaremos la semana con nuestro horario “all” el viernes. 

El famoso orador motivacional Keith Hawkins facilita los Días de Entendimiento para todos estudiantes de LMS.  Keith es un orador internacional que habla y dirige programas a más de 400,000 estudiantes, padres, educadores, líderes y negocios anualmente.  El propósito de Días de Entendimiento es crear y mantener una cultura de conexión, empatía, éxito, inclusión, aprecio y respeto a LMS.  Los estudiantes asistieron a una asamblea hoy y participarán en una sesión de dos horas facilitada por líderes estudiantiles más tarde en la semana.  Una parte de la experiencia durante Días de Entendimiento es la noche comunitaria de poder de ser padres de 6:00-7:00 pm miércoles, el 29 de enero.  Se animan a todas familias de LMS a asistir.  

Muchos estudiantes desayunan y almuerzan a LMS.  Favor de vigilar el saldo de cuenta de su estudiante.  Tratamos de notificar a familias cuando los saldos están en el negativo.  Con la disponibilidad de opciones a la carta, los estudiantes pueden usar sus fondos de almuerzo rápidamente.   Si Ud. tiene preguntas sobre el saldo de su estudiante, o necesita ayuda con la solicitud para almuerzo gratis o reducido, favor de contactar la escuela.

Eventos próximos:

• 27-30 de enero:     Horario para Días de Entendimiento 
• 29 de enero:          Noche Comunitaria de Poder de Ser Padres 
• 10 de febrero         Reunión PTO
• 14 de febrero:        Salida temprano para todos estudiantes
• 17 de febrero:        No habrá clases 

Semana del 13 de enero

¡Es la última semana del primer semestre!  La primera mitad del año escolar ha pasado muy rápidamente.  Las calificaciones estarán finalizadas para el fin de esta semana.  Los estudiantes a quienes faltan tarea, o quienes necesitan completar actividades para demostrar su aprendizaje, deben hacer arreglos para hacerlo antes del fin de día el viernes.  Habrá Scout Learning Lab cada día esta semana de 3:00-4:00 y se dispondrá un autobús tarde.  No habrá Scout Learning Lab este sábado.  Se mandarán los informes de calificaciones la semana del 27 de enero.  Los estudiantes recibirán sus horarios para segundo semestre en S4S este miércoles.

Tendremos algunos horarios únicos durante las próximas semanas.  Habrá un día entero de clases para todos estudiantes de LMS este viernes, el 17 de enero.  La salida temprana es sólo para estudiantes de primaria.  No habrá clases para estudiantes lunes, el 20 de enero debido a desarrollo profesional.  El segundo semestre empieza martes, el 21 de enero.  Seguiremos el horario “all” desde el 21 al 24.  Los estudiantes tendrán cuatro días “block” (par, impar, par, impar) la semana del 27 de enero para acomodar la programación del Día de Entendimiento. 

El renombrado locutor motivacional Keith Hawkins estará a Laramie Middle School el 27 al 30 de enero para facilitar la programación del Día de Entendimiento para todos los estudiantes de LMS.  Keith es un locutor internacional que habla a y dirige programas para más de 400,000 estudiantes, padres, educadores, líderes, y negocios anualmente.  El propósito del Día de Entendimiento es crear y mantener una cultura de conexión, empatía, éxito, inclusión, aprecio y respeto a LMS.  Los estudiantes asistirán a una asamblea lunes, el 27 y después una sesión de dos horas facilitada por líderes estudiantiles más tarde esa semana.  Una parte de la experiencia durante el Día de Entendimiento es una noche comunitaria community night miércoles, el 29 de enero.  Se animan a todas las familias de LMS asistir a la noche comunitaria. 

Muchos estudiantes tienen citas, u otros compromisos durante el día escolar.  Intentamos asegurarnos que estudiantes lleguen a la oficina de asistencia lo más pronto posible cuando tienen que salir.  Ayuda mucho si estudiantes están preparados para llegar a la oficina de asistencia a la hora que tienen que salir.  En esta manera Ud. y su estudiante pueden salir lo más pronto posible.  Favor de hablar con su estudiante sobre las horas de salir si tienen que salir temprano y hacer planes en avance cuando posible.  Gracias por ayudarnos a hacer la primera mitad del año escolar un éxito y por su participación y apoyo continuos. 

Eventos próximos:

• 17 de enero:        Termina primer semestre
• 20 de enero:        No habrá clases-desarrollo profesional
• 21 de enero:        Empieza segundo semestre 
• 27-30 de enero:   Programación de Día de Entendimiento 
• 29 de enero          Noche comunitaria “Poder de Criar a Niños” 
• 10 de febrero       Reunión de PTO

Semana del 16 de diciembre

Nos estamos acercando a las vacaciones invernales a máxima velocidad.  Primero, vamos a tener una serie de días de vestirse según un tema para construir comunidad y mostrar nuestro orgullo Scout.  Favor de animar a su estudiante a mostrar su espíritu escolar y de fiesta por participar.  Los temas para cada día son:

• lunes-Día de franela
• martes- Día de confort, cómodo
• miércoles-Día de suéter feo
• jueves- Día de calcetines festivos
• viernes- Día de sombreros festivos (Se requiere una donación de $1 a Interfaith Good Samaritan) 

Junto con nuestras actividades de espíritu invernal, el Equipo Estudiantil de Liderazgo también va a tener un concurso de cocina de chile con carne miércoles, el 18 de diciembre.  No cuesta nada para entrar y habrá premios para los ganadores.  Si Ud. va a participar en el concurso, favor de llevar su chile en un crock pot para que se mantenga caliente, y llevar un utensilio para servirlo.  No necesita entrar en el concurso para asistir.  Si Ud. es un experto de chile, favor de venir para probar todos los chiles de participantes y votar para su favorito.

Habrá un día de incentivo para estudiantes viernes, el 20 de diciembre.  Los estudiantes serán elegibles para participar en el día de incentivo si están demostrando su aprendizaje eficazmente y están llegando a clase a tiempo regularmente.  El propósito de día de incentivo es construir comunidad y ayudar a estudiantes a terminar su tarea antes de las vacaciones invernales.  Para ser elegibles para el incentivo, los estudiantes tienen que tener menos de dos tardies entre el 18 de noviembre y el 18 de diciembre.  También sus notas tienen que ser todas As y Bs.  Si un estudiante tiene Cs, ellos pueden ganar el incentivo si no faltan ninguna tarea después del 18 de noviembre.  Los estudiantes que tienen Ds y Fs, con dos o más tardies, y/o con Cs y faltan tarea, habrá tiempo para trabajar en su tarea.

Finalmente, algunos elementos básicos relacionados a esta semana.  Los objetos perdidos han crecido exponencialmente especialmente desde las reuniones de padres y maestros de otoño.  Vamos a desagotar estos objetos durante las vacaciones invernales.  Favor de animar a su estudiante a buscar sus artículos perdidos esta semana.  También, no habrá Scout Learning Lab ni bus tarde el miércoles ni el viernes esta semana.  Esperamos que tenga unas vacaciones seguras y felices.  Anticipamos cosas buenísimas en 2020 con su apoyo continuo.

Eventos próximos:

• 18 de diciembre:     No habrá Scout Learning Lab ni bus tarde-reunión de personal
• 18 de diciembre:     Concurso de cocina de chile
• 20 de diciembre:     No habrá Scout Learning Lab ni bus tarde
• 23 de diciembre:     Empiezan vacaciones invernales
• 6 de enero:              Clases reanudan
• 17 de enero:            Termina primer semestre
• 20 de enero:            No habrá clases- desarrollo profesional
• 21 de enero:            Empieza segundo semestre